Život & Stil Moda Komentari na "LEVISKE, SREĆAN VAM ROĐENDAN: Farmerke napunile 140 godina!" - Telegraf.rs LEVISKE, SREĆAN VAM ROĐENDAN: Farmerke napunile 140 godina! 31/05/13 | 16:11 ‹ Pročitajte ceo tekst
Pasha
Ja sam prije mislio da se izgovara kako i pise Levis(Levi's). Ali se izgovaraju "Livajs" :) Vi ionako volite bukvalno prevoditi pa evo vam :)
Podelite komentar
Јужнопругаш
@Pasha
Ово није тачно. Леви Штраус је био "немачки" Јеврејин и његово име се чита Леви, а несрећни Американци наравно то читају Ливајс. Дакле - нису Ливајске него Левиске!
Podelite komentar