Kimov prevodilac izleteo kao furija: Osim poznavanja jezika, za ovo radno mesto treba i dobra kondicija (VIDEO)
Dolazak severnokorejskog predsednika Kim Džong Una u Vijetnam, bio je veliki međunarodni događaj. Svi svetski mediji su ispretili njegov dolazak vozom, a potom i putovanje limuzinom do prestonice Hanoj.
Ono što je svima zapalo za oko jeste njegov izlazak iz voza i svečani doček koji je potom usledio, a u centru pažnje se našao niko drugi neko Kimov prevodilac.
Naime, Kim je prvi izašao iz svog blindiranog voza, kojim je čak 70 sati putovao do Vijetnama.
Međutim, prevodilac nije bio uz njega, što verovatno nije bilo po protokolu. On je pokušavao da se probije do vrata voza, a je to bilo otežano zbog ostatka pratnje.
And you thought Kim’s bodyguards were fast.. this is his translator .. https://t.co/wqQmY48D3O— Laura Bicker (@BBCLBicker) 26. фебруар 2019.
Kada je severnokorejski lider krenuo da se rukuje sa zvaničnicima Vijentma, njegov prevodilac se pojavio na vratima voza i odmah se dao u trk kako bi stigao svog predsednika.
Njegov sprit je postao predmet diskusije na društvenim mrežama, pa je zbog toga postao prava internet zvezda.
Someone's going to pay for this... 😱🤭😵 #KimJongUn #Trump #Summit #Fail #TrumpKimSummit pic.twitter.com/5jqT6UYWj4— #ICYMI (@ICYMIvideo) 26. фебруар 2019.
Mnogi su se šalili da je prevodilac brži od Jusejna Bolta, dok su drugi isticali da je najbolji deo trenutak kada se zaustavio, jer bi bilo veoma neprijatno da je naleteo prevo na Kima.
Ima i onih koji ističu da će Kim verovatno kazniti svoju pratnju zbog ovakvog propusta na početku samita.
Podsećamo, Kim će u Vijetnamu danas i sutra imati sastanke sa američkim predsednikom Donaldom Trampom.
VIDEO: Donald Tramp i Kim Džong Un po drugi put oči u oči
(Telegraf.rs)
Video: Prolaznici je jedva izvukli: Šetala je ulicom, a onda je drvo palo na nju
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
🦍
Sto je prevodio-prevodio...
Podelite komentar
Neko iz mase
Zapeo u vagon restoranu
Podelite komentar