Ovo su bukvalni prevodi imena država u Evropi: Znate li šta su Zemlja muškaraca, Vodeni tobogani i Sinovi bikova (INFOGRAFIKA)
Verovatno ste se nekad zapitali šta tačno znače imena država koje postoje danas u svetu. Neka mogu bukvalno da se prevedu, dok druga imaju skriveno značenje.
Preporučujemo
Kada zakoračite na ovo ostrvo, crvena boja će nestati u sekundi: Ovo čudo prirode dešava se samo jednom godišnje (VIDEO)
Grci prodaju ostrvo koje rado posećuju srpski turisti: Prelepe uvale sa kristalno čistom vodom mogu biti samo vaše, ukoliko platite ovu cenu (VIDEO)
Mi ćemo se ovog puta skoncetrisati samo na Evropu, koja ima i više nego dovoljno intesantnih država, a verujemo da će vas značenja pojedinih zemalja sigurno i iznenaditi.
Ono što je posebno zanimljivo jesu značenja imena koja krase države sa Balkana.
Tako je Srbija "Zemlja muškaraca", prevod Hrvatske označava "Na morskom grebenu", BiH je "Reka Bosna i vojvodina zemlja", Slovenija je "Zemlja Slovena", a Makedonija je "Zemlja visokih ljudi". Značenja ostalih zemalja u Evropi pogledajte na našem infografiku.
Kakvo je vaše mišljenje o ovoj mapi? Pišite nam u komentarima.
VIDEO: Deda Branislav pravi najtraženiji prirodni lek
(Telegraf.rs)
Povezane vesti
Danas hladno i sa padavinama: Pogledajte gde će biti snega
Ambasador Srbije u Ukrajini predao akreditivna pisma
Snežna mećava paralisala večeras zapad Srbije: Veoma otežan saobraćaj na ovoj magistrali (Foto)
<% post.title %>
Sneg večeras već veje u ovim delovima Srbije: Evo kada će se zabeleti i u gradovima
Video: Srušio se plafon i povredio pacijente: Bizarna nezgoda u bolnici
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Više sa weba
Priče sa Weba
Slaviša otišao da raskrči njivu i nije verovao šta vidi USRED DECEMBRA: U žutoj travi pokrivenoj snegom dočekao ga je prizor za nevericu (FOTO)
Zoran je milioner sa Dorćola koji je zamalo umro u prašumi: "Spavaćeš s mojom ćerkom, rekla mi je dok je šaman udarao kopljem - spasilo me je samo čudo"
Bračni par kupio celo selo sa 62 kuće za 349 000 evra, ali nije sve tako bajno kako zvuči
brana
Hrvatska-zemlja zena koje zele za vikend u zemlju muskaraca
Podelite komentar
Sad mi je jasno
Zašto Hrvatice masovno dolaze u Beograd 😂😂😂
Podelite komentar
Snežana
Makedonija je u prevodu zemlja maka.
Podelite komentar