RINGE, RINGE, RAJA uopšte nije vesela pesmica za decu: Ona vekovima ima jezivo značenje (VIDEO)
Deca se uhvate za ruke i formiraju kolo oko jednog deteta, igraju oko njega i pevaju pesmu
"Ringe, ringe, raja" je dečja pesmica koja se se u 17. veku u Londonu odnosila na kugu, opaku bolest koja je odnosila mnoge živote. Međutim, pesmica je nastala mnogo prije toga, a njeno značenje je jezivo.
PRESLATKA VIKTORIJA (5) JE GENIJE: Ona sabira brojeve i recituje pesmice u isto vreme (VIDEO)
Preporučujemo
Kornjača stara 35 godina POBEGLA iz zoo vrta: Posle 14 dana su je pronašli na 140 metara od kapije
Ovako se vole roditelji: Pogledajte kako se ovaj sin zahvalio ocu za svu ljubav i podršku od vrtića do koledža (FOTO)
"Ring" na engleskom jeziku znaci prsten ili krug, a "Ring of Roses" (crveni prsten, prsten od ruža) označava prve simptome kuge (crvenasti krugovi na koži).
Dakle, engleskoj verziji nema govora o čika Paji, jajima, mućku i čučanju. Radi se o opakoj bolesti koja kosi decu pred sobom. Zbog toga tekst i govori: prsten od ruža, pun džep buketića, a-pćiha, svi padamo.
Prva strofa dečije pesmice govori o bolesti i umiranju, a druga o leku i ozdravljenju: Krave na poljani, pasu lekovito bilje (žablji cvet), a-pćiha, svi skačemo.
U ovoj pesmi spominju se dva cveta, ruža i žablji cvet. Jedan je crvene boje, poput crvenih prstenova koji predstavljaju simptome kuge, a drugi cvet je žut i tradicionalno se koristio kao lek protiv groznice, upala, reume, iritacija kože i slično.
Pesmica se pevala slično kao i kod nas - deca se uhvate za ruke i formiraju kolo oko jednog deteta, igraju oko njega i pevaju pesmu. Ko je najsporiji u kolu u sledećem krugu stoji u sredini (postaje Rosie-Ružica).
Simbolično, dete u sredini predstavlja osobu obolelu od kuge, samu, izolovanu. U kasnijim verzijama, dete koje stoji u sredini na kraju pesmice poljubi nekoga iz kola i tako ga "zarazi" da ono postane Ružica, te zamene mesta.
Od kada je nastala, pesmica "Ringe, ringe, raja" imala je mnogo prepeva i verzija na različitim jezicima, a kako je prsten od ruža postao čika Paja koji donosi jaja od kojih je jedno mućak, nije izvesno.
U našoj verziji, dete u sredini predstavlja mućak. Deca se vrte u kolu i pevaju pesmicu. Na kraju sva deca čučnu (simbolično popadaju). Koje dete zakasni, postaje mućak i ide u sredinu.
Ringe, ringe, raja
došao čika Paja
pa pojeo jaja,
jedno jaje muć,
a mi deca čuč.
Međutim, koreni ove dečje pesmice sežu još dalje od 17. veka i pošasti koje su morile svet. Smatra se da je ovo u početku bila dečja igra koja se zaista igrala oko ružinog drveta, koje je u paganizmu bilo simbol života, svetlosti, nadarenosti natprirodnim moćima.
Dakle, ova dečja pesmica datira još iz paganskog doba. Kijanje, koje se spominje u pesmi, simbolizuje izlazak duše iz tela. Paganski narodi su verovali da duša može da nam pobegne iz tela prilikom jakog kijanja, zbog čega se i razvio običaj da se prilikom kijanja ruka stavlja na usta i nos. Tek kasnije, mnogo kasnije, sa otkrićem bakterija i virusa, stavljanje ruke na usta postalo je način da se spreči širenje bolesti.
Od ovog narodnog verovanja potiče i izraz "duša u nosu" - ovim izrazom saopštavamo da smo toliko iscrpljeni da smo na ivici smrti, duša se popela u nos i samo što ne izađe iz tela.
(Telegraf.rs)
Povezane vesti
Deci mlađoj od 16 godina će zabraniti društvene mreže: Roditelji oduševljeni novim zakonom
Novo saopštenje "Batuta": Neznatni rast oboljenja sličnih gripu i to najviše kod dece
Milenkovi unuci jedina su deca u seoskoj školi: Oči mu se napunile suzama samo zbog ovog poteza vlasti
<% post.title %>
Pojavile se vaške u ivanjičkim kolektivima: Roditelji, jedan potez je ključan, evo koji!
Video: Vidi se da je tek postao deda: Hteo da ušuška unuče pa upao u krevetac
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Više sa weba
Priče sa Weba
Danima je ložio peć, a kuća je bila hladna, kada je pogledao unutar kotla, nije mogao da dođe k sebi od šoka: "To je jednostavno ranije bilo teško uočiti, poprimio je crnu boju"
Profesoru na fakultetu prišao student i rekao: "Umro mi je otac", dobio je odgovor koji će pamtiti čitavog života: "HTEO JE DA MI POKAŽE I UMRLICU"
Par se venčao i dobio troje dece pre nego što je jedan od supružnika otkrio da je transrodna osoba. Pet godina kasnije, obnovile su bračne zavete
Trv
Pobogu u svemu pesmicama,crtaćima,igrama vidimo neku strašnu zaveru.Ako je istina ovo što piše to se dešavalo pre dva i više vekova.Šta deci da pričamo,ako ono uz šta smo mi odrastali sada ne valja.Verovatno je ispravno da dva muškarca ili dve žene odgajaju decu i pričaju neke svoje pričice.Ostavimo se ovakvih morbidnih stvari.Pevajmo deci ono što su nama naši roditelji pevali,pričajmo priče uz laganu opuštajuću muziku,posvetimo dečici svo naše slobodno vreme pa i uz kuvanje,peglanje jer deca će vremenom svatiti da roditelj mora još nešto uraditi pa će možda i pomoći a uz sve to razviće osećaj za ljubav i pažnju.Manimo se stvaranja kojekakvih zavera i crnih misli.Mislimo pozitivno i lepo za sreću.
Podelite komentar
Alex
Ne mracite decu,pustite ih da uzivaju u pesmicama.
Podelite komentar
mama
Kihanjem covjek raznosi bakterije, zato se stavlja ruka na usta. A sad kako su to babe objasnjavale to je druga prica
Podelite komentar