Osim prelepog ambijenta na Ohridskom jezeru, Makedonci turistima nude i gomilu "kučki" (FOTO)

Koliko nepoznavanje stranog jezika može da donese neprilika, najbolje su se uverili Makedonci koji su u želji da turistima predstave sve plaže Ohridskog jezera, u prospektu zapravo nabrojali veliki broj "kučki" (Bitches). Iako se reč plaža (Beach) na engleskom izgovara isto kao i reč kučka, poznavaoci znaju da se bitno razlikuju kada se pišu. Zato sada, ko god se osloni na ovu mapu, može da pomisli da priobalje jezera obiluje kučkama.

Komentari

  • maxx

    12. avgust 2018 | 16:55

    Ne izgovara se isto: plaza (beach) se izgovara sa dugosilaznim naglaskom, a 'kucka' (bitch) sa kratkosilaznim. Izgovor beach traje duplo duze nego bitch.

Da li želite da dobijate obaveštenja o najnovijim vestima?

Možda kasnije
DA