Ukinuta najduža nemačka reč koja ima 63 slova!
Usklađivanje nemačkih zakona sa propisima Evropske unije dovelo je do neočekivanog jezičkog gubitka, tj. do ukidanja najduže reči u nemačkom jeziku.
Imenica od neverovatnih 63 slova Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, u prevodu Zakon o dužnostima izaslanstva i nadgledanja za obeležavanje stoke i goveda, izbačena je iz upotrebe, pa se tako više niko neće mučiti i lomiti jezik u pokušaju da je pročita ili izgovori.
Ovaj zakon, donet 1999. godine kao deo mera u sprečavanju bolesti kravljeg ludila, službeno je izbrisana iz rečnika prošle nedelje usled promena propisa EU.
I pored ove promene, nemačkom jeziku neće manjkati "kilometarske" reči: Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe, u prevodu "udovica kapetana dunavske kompanije parnih brodova" ili Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung, tj. obavezno osiguranje automobilskog vozila.
(Telegraf.rs/Tanjug)
Povezane vesti
Može li neko da zaustavi Janika Sinera i Italiju?
"Naci baba" preminula u 96. godini: Ovo je pričala za Aušvic i Holokaust, četiri puta bila hapšena
Suprug lepe Elme koja je preminula nakon porođaja se potresnim rečima oprostio od nje
<% post.title %>
Ema rodila Unu, pa preminula: Doktor iz Minhena klečao pred njenim mužem i molio za oproštaj
Video: Prolaznici je jedva izvukli: Šetala je ulicom, a onda je drvo palo na nju
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Više sa weba
Priče sa Weba
Čim su zaboli ašove u zemlju, pobeleli su od straha: Radnici groblja samo što nisu pali u nesvest zbog prizora u porodičnoj grobnici
Jelica iz Loznice otišla kod sina u Beograd na lečenje, pa se od unukinih (18) reči SLOMILA: "Bako, vrati se u selo, blamiraš nas ovde"
POP DOŠAO DA SVETI VODICU, DOMAĆIN GA IZBACIO IZ KUĆE Milan dao 500, sveštenik tražio 1.500 dinara, a onda mu uputio jezive reči
Pasha
Onaj ko zna Njemacki ovo i nije toliko tesko
Podelite komentar
србија
Nemacki mi je kao maternji. Ove reci nisu uopste teske ili komplikovane nego jednostavno samo dugacke
Podelite komentar
Olaaa
To je samo do pisanja, pisat ce se odvojeno ali isto
Podelite komentar