Ukinuta najduža nemačka reč koja ima 63 slova!
Usklađivanje nemačkih zakona sa propisima Evropske unije dovelo je do neočekivanog jezičkog gubitka, tj. do ukidanja najduže reči u nemačkom jeziku.
Imenica od neverovatnih 63 slova Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, u prevodu Zakon o dužnostima izaslanstva i nadgledanja za obeležavanje stoke i goveda, izbačena je iz upotrebe, pa se tako više niko neće mučiti i lomiti jezik u pokušaju da je pročita ili izgovori.
Ovaj zakon, donet 1999. godine kao deo mera u sprečavanju bolesti kravljeg ludila, službeno je izbrisana iz rečnika prošle nedelje usled promena propisa EU.
I pored ove promene, nemačkom jeziku neće manjkati "kilometarske" reči: Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe, u prevodu "udovica kapetana dunavske kompanije parnih brodova" ili Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung, tj. obavezno osiguranje automobilskog vozila.
(Telegraf.rs/Tanjug)
Povezane vesti
Hteo da zaštiti devojku od lopova, oni ga gurnuli niz stepenice: Tri dana se borio za život, napadači pobegli
Ćerka (13) i njen otac za kratko vreme dobili novo srce: "U vreme praznika molićemo se za duše naših donora"
Majka ubila dvoje dece na Božić, pa pokušala da se ubije
<% post.title %>
Radnici železnice našli torbu sa 42.000 evra: Dan kasnije novac je predat jednom beskućniku, evo zašto
Video: Srušio se plafon i povredio pacijente: Bizarna nezgoda u bolnici
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Više sa weba
Priče sa Weba
Carnici zaustavili autobus iz BiH, dočekao ih je vrlo uznemirujući prizor: Vozaču momentalno izrečena astronomska kazna
Oca troje dece su zabolela leđa, lekari mu rekli da ima išijas. Nije stigao ni da se pozdravi sa najmilijima, dijagnoza je bila najcrnja
Majka dečaka (11) koji je stradao zajedno sa ocem Matejom i maćehom, nema od bola: "Pokušavam da preživim. Zapravo ne. Želim samo jedno - da umrem"
Pasha
Onaj ko zna Njemacki ovo i nije toliko tesko
Podelite komentar
србија
Nemacki mi je kao maternji. Ove reci nisu uopste teske ili komplikovane nego jednostavno samo dugacke
Podelite komentar
Olaaa
To je samo do pisanja, pisat ce se odvojeno ali isto
Podelite komentar