VALA BAŠ! "Opšte rasulo" - reč godine Oksfordskog rečnika!
"Omnishambles" je kovanica pisaca satirične televizijske emisije "The Thick of It" (Usred stvari) i korišćena je za sve - od grešaka vlade u odnosima sa javnošću do priprema za Olimpijske igre u Londonu
Oksfordski rečnik engleskog jezika izabrao je za reč godine "omnishambles" što bi u slobodnom prevodu značilo "opšte rasulo".
Reč je izabrana posle godine koju su obeležili brojni propusti u britanskim medijima i vladi, prenosi AP i dodaje da je Rečnik "omnishambles" definisao kao "situaciju koja je potpuno pogrešno rukovođena i prepuna grešaka i pogrešnih računica".
Oksford juniversiti pres svake godine prati promene u engleskom jeziku i bira reč koja najbolje odražava raspoloženje te godine. Izdavač uglavnom bira odvojeno britanske i američke pobednike. Ove godine, američki šampion je "gif", skraćenica za grafički format slika na internetu (graphics interchange format).
"Omnishambles" je kovanica pisaca satirične televizijske emisije "The Thick of It" (Usred stvari) i korišćena je za sve, od grešaka vlade u odnosima sa javnošću do priprema za Olimpijske igre u Londonu.
Leksikograf Suzi Dent rekla je da je reč izabrana kako zbog svoje popularnosti tako i zbog "lingvističke produktivnosti".
Ona je dodala i da je iz ove reči izvedena kovanica "Romneyshambles" koju je britanska štampa koristila pošto je američki predsednički kandidat Mit Romni izrazio sumnje u sposobnost Londona da organizuje Olimpijadu.
(M. B. / Tanjug)
Povezane vesti
Par pronašao bunker iz Drugog svetskog rata u svom dvorištu: Evo šta će uraditi s njim
Evo šta su maskirani lopovi ukrali iz Vindzora: Vilijam, Kejt i deca spavali dok se na imanju odvijala drama
Optužila kralja Čarlsa za genocid, sad stigla presuda zbog protesta koji je napravio haos
<% post.title %>
Zelenski nakon dozvole Zapada da gađa Rusiju: "Rakete će govoriti same za sebe"
Video: Prolaznici je jedva izvukli: Šetala je ulicom, a onda je drvo palo na nju
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Više sa weba
Priče sa Weba
Slika iz autobusa koja je rasplakala Srbiju: "Otac ovako izgleda – nesavršen, ali sa srcem većim od veka!
Srbin pozajmio novac starijem komšiji pa zauzvrat dobio nešto zbog čega je i dalje u neverici: "Svaka čast, ti si srećan čovek"
Devojčica (15) u beloj haljini, spremna za udaju, skočila u ledeni Lim - Nastavnik Mićo nije oklevao da je spasi: "Lim nas je nosio. Činilo mi se da je gotovo sa nama"
