Znate li kako je nastao najpoznatiji srpski nadimak - CECA?
Ako ste se nekad zapitali odakle potiče nadimak Ceca i kako je nastao sada za vas postoji odgovor.
Ovaj nadimak vezuje se za ime Svetlana, a lingvisti objašnjavu odakle veza između Svetlana i Ceca.
Profesor na Filološkom fakultetu u Beogradu Mihailo Šćepanović kaže da nadimci odnosno hipokoristici, nastaju pod uticajem mesta akcenta.
- Slova SV su se inkorporirala u C, pa smo tako od Svetlana najpre imali Sveta i Svela. Ceca je verovatno nastalo od Sveta tako što se SV, dakle, promenilo u C. Nakon toga je, prema rečima profesora i T inkorporirano jer je Ceca bilo lakše zaizgovaranje od Ceta. Menjanje jezika je spontani proces i nastaje godinama i decenijama - kaže Vlado Đukanović, naš poznati lingvista.
- Ono dolazi spontano i takvih primera imamo mnogo, jezik je ipak živa stvar - zaključio je on.
Inače, samo na javnoj sceni ima mnogo žena sa imenom Svetlana, pa tako znamo za Svetlanu Cecu Ražnatović, Svetlanu Bojković, Svatlanu Kitić.
(Telegraf.rs)
Video: Policajac ga provalio za sekund: Bajker sakrio drogu na previše očigledno mesto
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Boban
Svaka čast lingvisti Djukanoviću na objašnjenju. Sada mogu sebi i da objasnim odakle nadimak Boban od imena Slobodan. Ali ne, sl se pretvara u c. E jbg opet mi nije jasno. Ali dobro. Po njegovim objašnjenjima moze i Dara od Radojka.
Podelite komentar
zora
Moni licno nema nikakve veze sa Svetlanom.
Podelite komentar
getsbi
A da li je lingvistima palo na pamet da su roditelji davali deci nadimak od milošte, slušajući ih kako izgovaraju svoja imena.
Podelite komentar