Si Đinping se vezao za nulti kovid: Dok se strategija raspada, kineski lider ćuti
Nazivajući sebe kao "glavnog komandanta narodnog rata" protiv virusa, Si je hvalio tvrdolinijsku politiku "stavljanja ljudi i njihovih života na prvo mesto" i naveo njen uspeh kao dokaz superiornosti kineskog autoritarnog sistema. Sada, kada se njegova skupa strategija ukida u naglom zaokretu, nakon protesta širom zemlje, Si je ućutao
Skoro tri godine, kineski lider Si Đinping stavlja svoj politički legitimitet i prestiž na strategiju nultog kovida.
Nazivajući sebe kao "glavnog komandanta narodnog rata" protiv virusa, hvalio je tvrdolinijsku politiku "stavljanja ljudi i njihovih života na prvo mesto" i naveo njen uspeh kao dokaz superiornosti kineskog autoritarnog sistema.
Sada, kada se njegova skupa strategija ukida u naglom zaokretu, nakon protesta širom zemlje, Si je ućutao.
Širom zemlje, kabine za testiranje na kovid, znakovi za skeniranje zdravstvenih kodova i barijere za zaključavanje uklanjaju se vrtoglavom brzinom. Kako infekcije rastu, vlasti su ukinule aplikaciju za praćenje virusa i potpuno odustale od prijavljivanja asimptomatskih infekcija - oni su činili najveći deo zvaničnog broja slučajeva u zemlji. Ostatak broja slučajeva takođe je obesmišljen, jer gradovi povlače masovno testiranje i dozvoljavaju ljudima da koriste antigenske testove i izoluju se kod kuće, piše CNN.
Dok je ublažavanje ograničenja dugo očekivano olakšanje za mnoge koji su postali frustrirani ekonomskim i socijalnim troškovima nulte kovid strategije, naglost i nasumičnost toga je stanovnike zaprepastila, zbunila ili uznemirila.
Pošto su im svakodnevni život diktirale kontrole kovida koje je nametnula država i strah od virusa usađen propagandom tokom pandemije, javnosti je sada rečeno da bude "prva odgovorna osoba za svoje zdravlje" - ili u suštini, da se brine sama za sebe.
Državni mediji i zdravstveni zvaničnici skrenuli su sa propovedanja o opasnostima od virusa na umanjivanje njegove pretnje. Žong Nanšan, vrhunski stručnjak za kovid 19 i ključni glasnik javnosti u pandemiji, predložio je u četvrtak da Omikron zaista treba nazvati "prehlada korona virusa", navodeći njegovu sličnu stopu smrtnosti kao od sezonskog gripa i ograničenu infekciju u plućima.
U Pekingu su stanovnici požurili da nabave lekove bez recepta i antigenske testove, što je dovelo do nestašica u apotekama i sajtovima za onlajn kupovinu. Ulice i tržni centri ostaju uglavnom pusti, jer ljudi ostaju kod kuće da bi se oporavili od kovida ili da bi izbegli zarazu.
Dok se kineska prestonica bori sa talasom korona virusa bez presedana, očekuje se da će i u ostatku zemlje biti tako, ako već i nije.
Sve to vreme, Si nije dao nikakve javne primedbe o ključnoj promeni ili haosu koji je izazvao.
Kineski lider je poslednji put citiran u državnim medijima 10. novembra, na sastanku vladajućeg Politbiroa Komunističke partije. Tamo je obećao da će "nepokolebljivo" sprovoditi "dinamički nulti kovid", istovremeno minimizirajući njegov uticaj na ekonomiju i društvo. On je pozvao zvaničnike da pravilno usmeravaju javno mnjenje i kanališu javna osećanja, obećavajući da će "odlučno dobiti bitku".
Sledećeg dana, kineska vlada je izdala 20 novih smernica za "optimizaciju" kovid mera kako bi ograničila njihov poremećaj svakodnevnog života i ekonomije, istovremeno insistirajući da "to nije bilo ublažavanje kontrole", a kamoli ponovno otvaranje ili "ležanje" - fraza koja se obično koristi da opiše "minimum minimuma".
Sijeve direktive za eliminaciju virusa i ekonomsku stabilnost pokazale su se kao nemoguća misija za lokalne vlasti, s obzirom na visoku prenosivost omikrona. Kako su slučajevi rasli širom Pekinga, Guangdžoua i Čongkinga, lokalne vlasti su se vratile na stroge mere zaključavanja i karantina, ukidajući nade javnosti u predah od strogih mera koje su promenile živote, zatvorile preduzeća i dovele do rastuće liste tragedija.
Tada je smrtonosni požar u stanu u zapadnom gradu Urumćiju postao poslednja kap, izazvavši kolektivnu pometnju ljudi kojima je bilo dosta. Protesti protiv nultog kovida izbili su širom zemlje, predstavljajući najveći izazov za Sijev autoritet otkako je došao na vlast.
Ono što je usledilo je brza i sveobuhvatna demontaža režima nultog kovida. Ekonomski danak, finansijski teret i nezaustavljiva priroda visoko zaraznog virusa su osnovni faktori koji su uslovili promenu, ali je bila potrebna neviđena eksplozija neslaganja da podstakne vladu da ubrza proces koji je već dugo trajao.
"To samo pokazuje koliko su ovi socijalni protesti bili važni u ubeđivanju samog najvišeg lidera da je vreme da se krene dalje", rekao je Jandžong Huang, viši saradnik za globalno zdravlje u Savetu za spoljne odnose u Njujorku.
"Inače se ne bi moglo objasniti zašto su neposredno pre protesta zapravo udvostručili nulti kovid i preokrenuli politiku opuštanja", dodaje.
S obzirom na opsesiju vlade kontrolom, zapanjujuće je koliko se malo pripremila za tako drastičan izlazak iz politike. Zemlja je zaostala u pripremama kao što su povećanje stope vakcinacije starijih, povećanje kapaciteta i intenzivne nege u bolnicama i gomilanje antivirusnih lekova.
Dok stručnjaci izvan Kine upozoravaju na mračnu zimu koja je pred nama, sa nekim studijama koje predviđaju više od milion smrtnih slučajeva od kovida, stranačka propagandna mašina već prikazuje Kinu koja maršira "od pobede do nove pobede".
U četvrtak, komentar na naslovnoj strani People's Daily-ja, vodećeg glasnika stranke, dao je sjajan pregled borbe zemlje protiv kovida u poslednje tri godine. Zaključak: Sijeva politika je sve vreme bila "potpuno ispravna".
"Realnost je u potpunosti dokazala da je naša politika protiv pandemije ispravna, naučna i efikasna. Dobio je podršku ljudi i može izdržati test istorije", navodi se u članku od 11.000 reči, u kojem se kao značajno dostignuće navodi bolno dvomesečno zatvaranje Šangaja.
"Posle tri godine napora, imamo uslove, mehanizme, sisteme, timove i lekove da postavimo temelje za svestranu pobedu u borbi protiv epidemije", navodi se u saopštenju.
Po zvaničnom narativu, partija, a time i njen vrhovni vođa Si, nepogrešivi su. Ali bez obzira na to koliko partija pokušava da prekroji istoriju i izmeni kolektivno pamćenje kineskog naroda, delovi javnosti će se uvek sećati svog iskustva tokom nultog kovida - frustracije što su nedeljama ili čak mesecima zatvoreni u kući , očaj zbog gubitka posla i prihoda... Za neke je njihovo poverenje u vladu zauvek narušeno.
"U Kini, sada već decenijama unazad, društvo je dobilo mnogo ožiljaka", rekao je Dali Jang, politikolog sa Univerziteta u Čikagu.
"Bilo je dosta tih ožiljaka koji su generacijski. I na neki način ovo je jedan od njih", rekao je on, misleći na patnju ljudi pod nultim kovidom.
Kineski zvaničnici, zdravstveni stručnjaci i državni mediji opisali su naglo povlačenje kao praćenje nauke, navodeći manje smrtonosnu prirodu varijante omikrona.
Ali omikron se pojavio pre skoro godinu dana, a stručnjaci kažu da je vlada potrošila mnogo resursa i vremena tokom proteklih meseci na masovno testiranje i izgradnju improvizovanih karantinskih objekata, umesto na vakcinaciju starijih ili poboljšanje kapaciteta intenzivne nege.
Za sada, Si je nastavio da ćuti - kao što to često čini u vremenima neizvesnosti, kao što su prvi dani izbijanja epidemije u Vuhanu i teške nedelje zatvaranja u Šangaju.
Huang, stručnjak iz Saveta za spoljne poslove, rekao je da se čini da se Si privremeno distancirao od preokreta nultog kovida.
Sedmog decembra, na dan kada je vlada najavila drastično povlačenje od svoje strategije nultog kovida, Si se ukrcao na let za Saudijsku Arabiju u državnu posetu i regionalne samite.
"Možda želi da izbegne upiranje prstom. Ne želi da se previše vezuje za naglo ponovno otvaranje, u slučaju da to dovede do masovnih smrti", rekao je Huang.
Video: Peking opet zatvoren posle pojave novog, mutanta korona virusa
(Telegraf.rs)
Video: Petra je prevremeno rođena beba: Na rođenju imala je svega 680 grama i 33 centimetra
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.