Slučaj grupnog silovanja na Kipru: Policija diktirala devojci šta da napiše u priznanju
Priznanje britanske tinejdžerke (19), koja je proglašena krivom jer je lagala da ju je silovala grupa od 12 Izraelaca na Kipru, diktirala je policija, tvrdi stručnjak za lingvistiku.
Doktorka Andrea Nini rekla je da je "malo verovatno" da je pismo priznanja Britanka napisala svojim rečima.
Ta izjava bila je ključna za krivično gonjenje devojke iz Britanije, koja tvrdi da ju je navodno silovala grupa od 12 Izraelaca u letovalištu na Kipru u julu.
Deset dana kasnije povukla je izjavu - iako tvrdi da je to bilo zbog pritiska kiparskih policajaca - i tada je optužena za obmanjivanje javnosti.
Doktorka Nini veruje da joj je kiparska policija govorila šta da napiše u priznanju, koje je juče prvi put otkriveno, prenose mediji.
Do ovoga je došlo nakon što je tinejdžerka apelovala na premijera Velike Britanije Borisa Džonsona da interveniše u njenom slučaju i pomogne da je vrate u zemlju.
Devojka tvrdi da je njeno priznanje iznuđeno od strane detektiva posle osam sati ispitivanja bez zakonskog zastupanja.
Prema njenim rečima, na grčkom engleskom joj je rečeno šta da napiše.
Stručnjak za lingvistiku dr Nini tvrdi da rukom napisano priznanje sadrži neobičnu gramatiku i reči koje sugerišu da ga je napisao neko kom engleski nije maternji jezik.
Da podsetimo, pre nekoliko dana tinejdžerka (19) iz Velike Britanije proglašena je krivom jer je lagala da ju je u popularnom letovalištu ka Kipru silovalo 12 državljana Izraela.
Sud u gradu Paralimni navodi da je ova devojka lagala da ju je seksualno zlostavljalo 12 tinejdžera u hotelskoj sobi.
Presuda devojci će da bude izrečena 7. januara. Maksimalna kazna za ovo delo je godina zatvora i 1.700 evra novčane kazne.
(Telegraf.rs)
Video: Petar Benčina igra lik Bogdana: Glumac o filmu "Volja sinovljeva", saradnji sa bratom Igorom
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
DRagutin
Kako Englezi brane svoje gradjane... Nema zajebancije...! Šta god, kako god ali oni nikada "nisu krivi " !
Podelite komentar