NE RAZUME HRVATSKI: Dačiću potreban "prevodilac" da shvati šta Milanović priča?! (FOTO)

Covek car

Tako je Dacicu ni ja ih ne razumem,i meni bi trebao prevod,svaka cast,jedinstven si!

Dacic ne razume ni srpski a kamo li hrvatski!

Hahahaha CAR!!!

kakvo je to došlo vreme da Srbin Srbina ne razume? ajme..

Petica za Dačića!!! Samo našoj Pušićki ne treba prevodioc, ona i tako priča nekim drugim jezikom koji mi Hrvati ne razumijemo a i Srbi se čude šta ona priča.

Sta znaci ZRAKO MLAT??? Nerazumem, molivas za prevod.

Ma miljacka

Ivane, keve mi si przenica, sta je, citas srpske novine i samo gledas sta. cemo da prokomentarisemo. " mrzim Srbe, sad cu ka njima ... " opusti se:)

Ma ni sa prevodom nebi razumeli a onaj cetvrti tamo pored Dacica izgleda i da je zaspao.

Koliko procitah u komentarima niko ne spomene da je bio premijer Kosova Taci zato je Dacic i stavio slusalice da zamajava narod

To se zove (diplomatska) neverbalna komunikacija

Ivane duso pa Austrijamci nisu priznali taj govor sto se naziva hrvackim jezikom, kazu da je neucit. Kad njujorcani progovore njujorski, coloradjani koloradski... tad ce te i vi hrvatski. Imaj nade;*

i treba da stavi slusalice, po meni i hrvatima trba prevodioc kad slusaju svog kolegu...

Sve to iz istog tora, nikad nam svanuti nece

To bi i ja uradio jer sto bi naprezao glavu i prevodio njihove reci koje ne razumem.

Gospodin !!!

Ako nista ima bar malo dostojanstva u odnosu na Tadica koji kaze da nije ponosan sto je predsednik Srbije.

Pa Milanovic prica iskvarenim Srpskim jezikom, ko da ga raznume ....

Sinoc su na HRT1 (Hrvatska televizija) oko 23 sata pustili Zonu Zamfirovu i bilo je sa prevodom. Iskidao sam se od smeha kako su preveli :)

Види се и на вашој слици а и на сликама догађаја које је ЕБРД објавио на свом сајту (тј. на сајту flickr) да чак и Беванда користи слушалице док Милановић говори. Постоји више логичнијих могућности од ове ваше: људи нису скинули слушалице, након што је, рецимо, Тачи говорио; неко из публике је постављао питање на страном језику, па су ставили слушалице да га разумију...

Ovo je presmesno hahahha

Postavljam ja vma pitannje, vama koji ste postaviliovu vest sa sprdnjom prema Dacicu i Đulanovicu, Dali vi razumete novokomponovani hrvatski jezik kad oni svaki cas ubacuju nove poimove

Ovim potezom one maloumne su pridobili a ostale osramotili! Za ljude na takvim pozicijama ovo je nedolicno ponasanje!

Svaka mu čast moj čovek

da bi riječ reko! drago mi je da si čovjek prevede strani jezik. možda sada prestanu priče da nemaju svojeg jezika. ovo je zapravo korak naprijed! podržavam! pozdrav iz kroasane (vidim da se ovdje tako zovemo! hahaha)

Ne znam cemu napad na nase jer Hrvati stalno insistiraju na tome da pricaju drugim "hrvatskim" jezikom. Pa zasto onda da ih razumemo

Bravo za Dacica! Svaka cast! Ali verujem da ga stvarno nije razumeo. Pa oni svakog dana menjaju reci tako da i oni sami se sebe ne razumeju

Da...daaaa...Dacic prica i francuski perfektno... pogotovo kad je na Kalemegdanu... k.njina

Još par godina pa nećete uopće razumjeti hrvatski, jer VI Srbi sporo učite, a brzo zaboravljate...

Milo Srbine!!!

Odnosno cakavski srpski

Ili je cuo onu Vojinu "Lazni prevodilac" pa resio covek da proveri dal je istina...

jel znate da je najcistiji srpski jezik ijekavski?....vidim svi znate da pametujete o jeziku,a niko od vas ne prica tako..

Bas me interesuje da li bi onaj ko je napisao ovaj naslov razumio svaku Milanovicevu rijec bez prevodioca?

Pa kad oni mogu da prevode nase filmove ne vidim u cemu je problem sto nas premijer nosi slusalice za prevod njihovog

Koje ste vi babe hahahaha strasno

Sto kaze pasma ...patriote pred izbore sto puta su nas izdale...

Jeftin i glup marketing !!!

Pa sta ako koristi slusalice,po hrvatima njih i nas jezik nisu isti i ako nisu isti onda premijer i treba da nosi slusalice!!sta ako neku rec pogresno (krivo,na hrvatskom) razume,tj.shvati?!?!

ja prva ne razumem vise hrvatski. u literaturi za medijske studije koristimo i hrvatsku literaturu koja razlikuje pojmove novinarstvo i novinstvo kao dve podkategorije novinarskog posla. nemam pojma sta su ovim hteli da dobiju. da ne pricam o milion novih reci koje su uveli da bi se razlikovali. za 5 godina ljudi iz srbije ce morati na casove iz hrvatskog.

I Milo ih je stavio. Nije ovo ništa niti čudno niti smešno.

Ako je iko ikada bio na skupovima ove vrste zna da slušalice staviš i kada nekoga slabije čuješ ili je nerazgovetnost u pitanju ili da se obraća na nematernjem jeziku.

To Dačiću Srbine. Nema pretvaranja, samo nastavi tako .

Dacica ponovo za premijera

E zbog ovoga me je kupio. Pa dosta je više ulizivanja i podilaženja Hrvatima da se pravimo kao da ih razumemo. Bravo za premijera.

Ivica je ultimativni car! Govori engleski i ruski, ali ne razume hrvatski. Naucio bi on i taj, ali nema vremena.

pricao je na engleskom, a Dacic ne razume engleski jezik...pogledajte malo na youtube-u i necete naci nigde da prica engleski i stalno koristi slusalice

Mene je ovaj Dacicev gest osvojio nacisto. Naravno da ne razume, ne razumem ni ja.

Iskreno ni ja ne razumem neke reci. Bolje je da ima prevodioca nego da se nagadja ko je sta rekao ... i opet mediji da spinuju. bolje je ovako.

A kad izgubi mesto Ministra policije Tek onda mu Nista nece biti Jasno !

Folira se. Glumi sad pred izbore nekog patriotu..

Pored toliko novo-imisljenih reci, netreba da vas cudi da i sami "Hrvati" ne zatraze prevodioca!

Bravo. Pa ne radi to dzabe, kroasani se sigurno kod nas jos gore ponasaju

Pa kako da razume kada oni samo menjaju reči. Ni oni se medjusobno ne razumeju.

dobro, i? i hrvati su prevodili srpske filmove

Ja njega ne gotivim uopšte, ali ako je ovo uradio namerno NEKA JE! I oni puštaju prevod na tv kad ide neki naš film, pa je onda i ovo skroz ok.

Ma sluša čovek Miljacku na vokmenu

izgleda da i Milo ne razume