NE RAZUME HRVATSKI: Dačiću potreban "prevodilac" da shvati šta Milanović priča?! (FOTO)

 
  • 71

Premijer Srbije je prilikom obraćanja svog kolege iz Zagreba na hrvatskom jeziku stavio slušalice koje služe za prevođenje kad neko ne razume jezik kojim se govornik obraća. Istu stvar uradio je i Milo Đukanović

Evropska banka za obnovu i razvoj (EBRD) organizovala je regionalni forum na visokom nivou o ulaganju u Zapadni Balkan, a na njemu su, pored ostalih ministara iz regiona, učestvovali premijeri Srbije Ivica Dačić i Hrvatske Zoran Milanović.

Međutim, pravi hit ovog sastanka bio je momenat kada je predsednik Vlade Srbije zatražio slušalice za prevod prilikom izlaganja njegovog kolege iz Zagreba na hrvatskom jeziku?!

Forum EBRD je organizovan u ponedeljak 24. februara ove godine, a okupio je premijere, ministre i vodeće preduzetnike.

Učesnici sednice premijera bili su: Ivica Dačić predsednik Vlade Srbije, Edi Rama, premijer Albanije, Vjekoslav Bevanda, predsedavajući Veća ministara Bosne i Hercegovine, Zoran Milanović, premijer Hrvatske, Hašim Tači, premijer Kosova , Nikola Gruevski, premijer Makedonije i Milo Đukanović, premijer Crne Gore.

Sva dešavanja i donešene odluke tokom ovog Foruma ostaće u senci jednog nesvakidašnjeg gesta u kojem su akteri premijeri Srbije, Hrvatske ali i Crne Gore.

Tokom obraćanja skupu premijera Hrvatske Zorana Milanovića na hrvatskom jeziku, osim srpskog premijera Dačića, slušalice koje služe za prevođenje kada učesnici skupa ne razumeju jezik na kojem se govornik obraća, stavio je i predsednik Vlade Crne Gore Milo Đukanović.

Dačić odlično govori engleski i ruski jezik, pa čak i da se u nekom momentu premijer Hrvatske učesnicima obratio na engleskom, on bi ga razumeo bez prevodioca. Zbog toga se postavlja pitanje da li srpski premijer u ostavci ima problem s poznavanjem hrvatskog jezika?

(D. Z.)

Video: Vučić: Rekonstrukcija Vlade od marta do juna, sa nekima da se pozdravimo

Podelite vest:

Pošaljite nam Vaše snimke, fotografije i priče na broj telefona +381 64 8939257 (WhatsApp / Viber / Telegram).

Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.

Komentari

  • Vlada

    27. februar 2014 | 15:40

    Ja njega ne gotivim uopšte, ali ako je ovo uradio namerno NEKA JE! I oni puštaju prevod na tv kad ide neki naš film, pa je onda i ovo skroz ok.

  • Nezadovoljština

    27. februar 2014 | 15:38

    Ma sluša čovek Miljacku na vokmenu

  • Mrslav

    27. februar 2014 | 15:41

    Pa kako da razume kada oni samo menjaju reči. Ni oni se medjusobno ne razumeju.

Da li želite da dobijate obaveštenja o najnovijim vestima?

Možda kasnije
DA