Tacno. Reformatori srpskog I hrvatskog jezika Vuk Karadzic I Ljudevit Gaj su skupljali materijal za svoje radove uglavnom u Bosni I Hercegovini. Nisu u Leskovcu I Hrvatskom Zagorju. Zato su ta dva jezika 99, 99% slicni I mogu se nazvati istocnom I zapadnom varijantom bosanskog jezika. Verujem I Vuku I Ljudevitu.
Cuj okupator pisao rjecnik....???....idi malo po manastirima sirom Bosne iz 13.vijeka pa vidi ...citaj malo crkvene i manastirske zapise iz tog doba....malo se edukuj...zelje su jedno a cinjenice su drugo....
DVADESETDVOJKA
Prvi Bosansko Turski rjecnik je napisao Hevaija Uskufija 1631 godine
Podelite komentar
Mare
@DVADESETDVOJKA
Tacno. Reformatori srpskog I hrvatskog jezika Vuk Karadzic I Ljudevit Gaj su skupljali materijal za svoje radove uglavnom u Bosni I Hercegovini. Nisu u Leskovcu I Hrvatskom Zagorju. Zato su ta dva jezika 99, 99% slicni I mogu se nazvati istocnom I zapadnom varijantom bosanskog jezika. Verujem I Vuku I Ljudevitu.
Podelite komentar
Ana
@DVADESETDVOJKA
I imao je puno strana kao pravi recnik.
Podelite komentar
Wien
@DVADESETDVOJKA
Cuj okupator pisao rjecnik....???....idi malo po manastirima sirom Bosne iz 13.vijeka pa vidi ...citaj malo crkvene i manastirske zapise iz tog doba....malo se edukuj...zelje su jedno a cinjenice su drugo....
Podelite komentar
Sulejman
@DVADESETDVOJKA
Da su se edukovao znao bih da je to armeniski jezik ili grcki pisat po crkvama
Podelite komentar
renata
@DVADESETDVOJKA
Pametni, kako se zove Jezik u Benkovcu?
Podelite komentar