DEL BOJ I RODNI IZ PROKUPLJA: Englezi su nam preoteli slavu!
Braća Slavko ( 75) i Miodrag ( 64) Troter, iz prokupačkog sela Nova Božurna, u šali često kažu da su im Englezi preoteli slavu i da su prema njima osmislili "Mućke"
Poštovani čitaoci,
Molimo vas da se pridržavate sledećih pravila za pisanje komentara:
- Neophodno je navesti ime i e-mail adresu u poljima označenim zvezdicom, s tim da je zabranjeno ostavljanje lažnih podataka.
- Komentari koji sadrže psovke, uvrede, pretnje i govor mržnje na nacionalnoj, verskoj, rasnoj osnovi ili povodom nečije seksualne opredeljenosti neće biti objavljeni.
- Prilikom pisanja komentara vodite računa o pravopisnim i gramatičkim pravilima.
- Tekst komentara ograničen je na 1500 karaktera.
- Nije dozvoljeno postavljanje linkova odnosno promovisanje drugih sajtova kroz komentare, te će takve poruke biti označene kao spam, poput niza komentara istovetne sadržine.
- Komentari u kojima nam skrećete pažnju na propuste u tekstovima neće biti objavljeni, ali će biti prosleđeni urednicima, kao i oni u kojima nam ukazujete na neku pojavu u društvu, ali koji zahtevaju proveru.
- NAPOMENA: Komentari koji budu objavljeni predstavljaju privatno mišljenje autora komentara, to jest nisu stavovi redakcije Telegrafa.
<% message.text %>
Lingvist
Što je babi milo, to joj se i snilo... Ostarili ljudi pa pričaju koješta. Nema nikakvog osnova prevoditi italijansku reč kao englesku. Ranije su porodice imale nadimke, koji su postali prezimena, a dobijali su ih po raznim osnovama - bilo po nekoj ličnoj karakteristici ili na osnovu onoga po čemu su poznati. Italijanski troter (Trottatore Italiano) je krajem 19. veka bila najpoznatija kasačka rasa konja. Trottatore ili njegov sinonim Zampone znači kasač... Italijanski kasač se smatra jednim od najboljih kasača na svetu.
CZBG
nema veze s'vezon