HRVATSKI NOVOGOVOR: Šta je usljedbena tjelospojka, a šta udna tuljica?
Tu su i druge diskutabilne reči, kao što je "srčana steznica" (angina pektoris), "kostolom" (fraktura), "spolnik" (penis) i "ženska mijena" (menopauza)
"Riječnik latinskog i hrvatskog jezika", čiji je autor hrvatski doktor Vladimir Loknar, objavljen je u Zagrebu i sadrži 20.000 pojmova koji su prevedeni sa latinskog medicinskog na "novokroatski" jezik. Tako se umesto reči "seks" pominje "usljedbena tjelospojka", a alternativa za kondom je "udna tuljica".
"Udna tuljica" je objašnjena kao "alatka za smirivanje i rešavanje napetih i kompleksnih situacija koja jednoj strani pomaže da se usreći, a drugoj da bude usrećena".
Ona je "napravljena od prozirne gume navlažene nekom vazelinskom otopinom da ne puca prilikom navlačenja u zanosu tijekom spolnog čina".
Tu su i druge diskutabilne reči, kao što je "srčana steznica" (angina pektoris), "kostolom" (fraktura), "spolnik" (penis) i "ženska mijena" (menopauza).
Pokušaji prevođenja stranih reči na "novokroatski" i ranije su bili predmet podsmeha, pa je tako devedesetih godina kaiš postao "okolotrbušni pantalodržač", bicikl "međunožno guralo", bomba "raznornica", helikopter "zrakomlat", šlem "glavobran", oluk "okolokućno vodopišalo", a porno film "bludoslikopis".
(Telegraf.rs / Izvor: "Blic")
Povezane vesti
Potvrđena optužnica protiv bivšeg ministra Banožića za udes sa smrtnim ishodom
Zemljotres pogodio Hrvatsku, građani javljaju: "Jako se zatreslo"
Problematičnog učenika (10) iz Zagreba roditelji odveli u inostranstvo: Deca zbog njega nisu išla na nastavu
<% post.title %>
Momci na tehničkom pregledu puštali čak i one kojima kočnice nisu radile: Za prolaz bilo dovoljno 20 evra
Video: Vuk Vidor za Telegraf.rs o uzbudljivoj izložbi koja nas očekuje u Comtrade-u
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Priče sa Weba
PREMINUO POZNATI SRPSKI NOVINAR Dobitnik je brojnih priznanja, izveštavao i sa Bliskog istoka
POZNATI TV KUVAR NAĐEN MRTAV U BEOGRADU Ovo je muškarac čije je telo otkriveno u iznajmljenom stanu: Ceo svet gledao njegove recepte (FOTO)
ŠTA TINEJDŽERI OBOŽAVAJU, A VODI IH U PRERANU SMRT Jedan proizvod SVI imamo u kući a VRLO JE ŠTETAN: Ako ga devojčice NIKAD ne probaju mogu da IZBEGNU RAK
Beast from the East
Prezervativ = branimir glavaš
Podelite komentar
MikiGrobar
Ustaski kompleks
Podelite komentar
Nascimento
Kompleksi su neizlecivi :)
Podelite komentar