Da te ulepšavam, to za tebe nije: Dnevna doza Šekspirovih stihova

Vilijam Šekspir je bio engleski pesnik i dramski pisac, rođen 26. aprila 1564.  godine u Stratfordu na Ejvonu. Smatran za najvećeg pisca na engleskom jeziku i dramaturga svetskog glasa.

Preporučujemo

LOPOV, BLUDNIK, PROVODADŽIJA: Evo ko je zaista bio Šekspir! (VIDEO)

Stručnjaci sa Univerziteta Vitvatersrand u Južnoj Africi koji su analizirali ostatke glinenih lula pronađenih 2010. u vrtu kuće u Stratfordu na Ejvonu, tvrde da je pisao pod dejstvom kanabisa.

Rezultati njihove studije, objavljene u časopisu South Africain Journal of Science, ukazuju na prisustvo kanabisa u osam lula, dok su u dvema drugih, doduše pronađenih u dvorištu Šekspirovog suseda, identifikovani tragovi kokaina.

Kako bi potkrepili svoju tezu, naučnici ističu da Šekspir u svom sonetu 76 govori o “travi” (weed) kao sredstvu inspiracije.

Opus njegovih dela koja su sačuvana do danas sastoji se od 38 pozorišnih komada, 154 soneta, dve duge narativne i nekoliko drugih poema. Njegovi pozorišni komadi su prevedeni na mnoge jezike i prikazuju se svuda u svetu, češće nego bilo koji drugi.

Na osnovu zapisa iz parohijske crkve u Stratfordu, pouzdano se zna da se Vilijam oženio Anom Hatavej i da su šest meseci nakon venčanja dobili kćerku Suzanu, a dve godine potom blizance Džudit i Hamneta.

Njegova poznata dramska dela su Romeo i Julija, Hamlet, Otelo, Kralj Lir, San ljetne noći i brojne druge. Dok su od njegovih pesama najpoznatiji Soneti (pisani između 1595—1599, objavljeni 1609), Venera i Adon, Otmica Lukrecije, Strastveni hodočasnik...

Da te ulepšavam, to za tebe nije

(sonet 83)

Da te ulepšavam - to za tebe nije,

te ja ne podizah lepotu tvog lika;

Da prevazilaziš, znao sam ranije,

sve ponude prazne pesnika dužnika;

Presta hvala moja da te zapljuskuje,

da ti bićem svojim pokažeš načisto

koliko sad novo pero podbacuje

kada o vrednosti tvojoj peva isto.

Ti ćutanje moje primaš ko greh dugi,

a ono je moja slava, jer kad ćutim

ne škodim lepoti tvojoj, dokle drugi,

život bi da slave grobom zamrznutim.

U jednom tvom oku ja vidim čar višu

no u hvali što je ti pesnici pišu.

(Telegraf.rs)