Da li znate kako je pravo ime MOMI KAPORU? Sigurni smo da NE ZNATE!
Pre dva dana u Beogradu je svečano otvorena ulica koja nosi ime velikog srpskog književnika i slikara Momčila Moma Kapora.
Preporučujemo
OTAC JE ZAPALIO 2 MILIONA DOLARA DA NAS UGREJE: Ispovest sina Pabla Eskobara (FOTO) (VIDEO)
BESRAMNO: Mađarska snimateljka SAPLIĆE I UDARA MIGRANTE dok beže od policije! (VIDEO)
Na tabli piše: "Ulica Mome Kapora", što je izazvalo pravi haos na društvenim mrežama.
Naime, povela se polemika oko toga da li je, s obzirom na činjenicu da se veliki književnik zapravo zvao Momčilo Momo Kapor, gramatički ispravno reći - Ulica Mome Kapora ili Ulica Moma Kapora!
HVALA, MOMO: Veliki srpski KNJIŽEVNIK konačno dobio svoju ULICU. Evo gde se nalazi! (FOTO)
Činjenica je da u izgovaranju njegovog nadimka mnogi greše, i to naročito u dva padeža - genitivu i dativu, te s obzirom na to da se veliki književnik zvao Momo, umesto od Moma ili ka Momi, izgovaraju - od Mome, odnosno, ka Momi...
Ekipa Telegrafa rešila je da istraži da li zaista grešimo kada izgovaramo Kaporov nadimak i došli smo do krajnje zapanjujućeg odgovora.
Verovali ili ne, izgovor njegovog nadimka zavisi od teritorije i govornog područja na kojem se nalazite.
Znači, ako ste iz Beograda reći ćete - Momi Kaporu, a ako ste iz Bosne biće - Momu Kaporu.
- Ako je Momo bio iz Sarajeva, a pisao o Beogradu, ne bi se ljutio što su mu kao beogradskom piscu Momi govorili da je od Moma do Mome laka i pravilna padežna promena. S time se slažu i Pravopis srpskoga jezika, koji u ovakvim slučajevima govori o dvojakoj promeni i Normativna gramatika, koja za imena tipa Ivo, Vlado kaže da mogu da se menjaju i po drugoj imeničkoj deklinaciji - kaže Svetlana Slijepčević istraživač-saradnik na Institutu za srpski jezik SANU i osnivač i urednik sajta "Jezikofil".
Dakle, misterija je rešena!
Od sada Telegraf pratite i na Vajberu!
(Telegraf.rs)
Povezane vesti
"Stan u Beogradu kao zatvorska ćelija, a traže 80.000 RSD u prvom mesecu": Oglas izazvao polemiku na mrežama
Anastasija u opuštenom izdanju bez šminke: Nakon slave se brzo vratila u Sevilju i poslala poruku na španskom
U saobraćajnoj nezgodi u Bloku 61 povređen muškarac
<% post.title %>
Krv danas možete dati u ovoj beogradskoj opštini
Video: Gužve na hrvatsko-srpskoj granici: Kilometarske kolone
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Priče sa Weba
OVO JE NIKOLA STANKOVIĆ PIVCE KOJI JE JUTROS UBIJEN U KALUĐERICI Imao je debeli policijski dosije, a u njemu i pokušaj otmice poznatog fudbalera
KRVAVO JUTRO U BEOGRADU Muškarac ubijen ispred svoje kuće, devojka ranjena
(MAPA) STIŽU SNEŽNI TALAS I LEDENI DANI Meteorolog otkriva kada će cela Srbija biti zavejana i u minusu: U Beogradu do 20 centimetara snega, na planinama pola metra
Hercegovac
Momovi roditelji su hercegovci, tako da pored srbijanskog i bosanskog, ima i hercegovacki izgovor. Momo, Moma, Momu. Bar mi tako kazemo, a u svemu je najbitnije da je veliki srpski pisac dobio ulicu sa svojim imenom. Hvala
Podelite komentar
Neko
Momo Kapor je Hercegovac mislim da oni govore najpravilnije srpski jezik
Podelite komentar
Profesor
Najcistiji srpski jezik prica se u Hercegovini.
Podelite komentar