Ti si samo bljesak,u beskraju vecnosti,ti si moja patnja,koja me umudruje,samo si kap vode,u moru tecnosti,ali srce moje,za tobom luduje.Zrno si prasine,u tamnom kosmosu,kamencic u pesku,na obali mora,al‘ kad bih mrsio tvoju plavu kosu,vecno bi trajala nasa zora...Zeni mog zivota!Kako je lepo,za promenu,citati o nekom,tako inspirativnom.
Ovo "oprostajno pismo" je lazno i nije Markesovo delo, vec se kao takvo pojavilo jos 1999. U pitanju je poema La Marioneta - Johnny Welch. Bez obzira na to, lep i inspirativan tekst ;)
Vlado bravo, gdje mogu naci bolji prevod? U tekstu pise da je to objavljeno ranije.I ne mora da znaci da je objavljeno kao oprostajno pismo.Ali je navedeno kao da je Gabrijelovo. Moze li neko da objasni?
Grobar-do-srzi
Poslednji pozdrav veliki čoveče. Nikada te nećemo zaboraviti.
Podelite komentar
Medi
Ti si samo bljesak,u beskraju vecnosti,ti si moja patnja,koja me umudruje,samo si kap vode,u moru tecnosti,ali srce moje,za tobom luduje.Zrno si prasine,u tamnom kosmosu,kamencic u pesku,na obali mora,al‘ kad bih mrsio tvoju plavu kosu,vecno bi trajala nasa zora...Zeni mog zivota!Kako je lepo,za promenu,citati o nekom,tako inspirativnom.
Podelite komentar
Vlada Bg
Ovo "oprostajno pismo" je lazno i nije Markesovo delo, vec se kao takvo pojavilo jos 1999. U pitanju je poema La Marioneta - Johnny Welch. Bez obzira na to, lep i inspirativan tekst ;)
Podelite komentar
Bivsi debeli
@Vlada Bg
Vlado bravo, gdje mogu naci bolji prevod? U tekstu pise da je to objavljeno ranije.I ne mora da znaci da je objavljeno kao oprostajno pismo.Ali je navedeno kao da je Gabrijelovo. Moze li neko da objasni?
Podelite komentar
Bivsi Debeli
Podsticaj umornima, nada u vedrije sutra.Fascinantno...
Podelite komentar
Bivsi debeli
@Bivsi Debeli
Ovo se zove 'intelektualni orgazam'.
Podelite komentar
UNITEDSTATESOFSERBIA
Vratićeš se Gabriele, Sigurno >
Podelite komentar
DREAM
HVALA za ovako divno pismo ,za krila i ovaj divan osecaj!!!
Podelite komentar
Lik
Istinito!
Podelite komentar
Trlababala
Prelepo...
Podelite komentar