Govorite engleski? Aj čik prevedite o čemu priča fudbaler Mančestera? (VIDEO)
Fudbaleri koji dolaze iz Južne Amerike u Premijer ligu imaju velikih problema sa adaptacijom na engleski jezik.
S obzirom da se engleski slabo govori u Južnoj Americi oni nemaju prilike gde da nauče, pa su prisliljeni da to rade kad dođu u klub.
Tako je bilo i Brazilcu Andersonu iz Mančester Juanjteda, kada je 2007. godine došao u Junajted i kada je pokušao da da intervju na engleskom.
Jeste bilo davno, ali će vas ovaj video nasmejati jer ni voditelju kao i gledaocima televizije verovatno nije bilo najjasnije o čemu je pričao.
Probajte vi da shvatite o čemu priča.
(Telegraf.rs)
Video: Pogledajte kako stadion Radničkog iz Niša prokišnjava
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Simke
Bolje priča engleski nego "naš"kralj srpski.
Podelite komentar
vinci
Pa dobro trudi se, sigurno je naucio bolje vremenom da prica. Da bi se jezik naucio mora da se prica samo bez sramote i da se trudi. Dosta sa podsmejavanjem.
Podelite komentar
Nina
Razumljiviji je nego pola engleskih glumaca i komentatora, koji zavrću "engleskim naglaskom" do nerazumljivosti.
Podelite komentar