Ovo je prvi i najveći srpsko-albanski, albansko-srpski onlajn rečnik od 20.000 reči
Najveći ikada stvoreni albansko-srpski i srpsko-albanski onlajn rečnik od 20.000 reči predstavljen je u Prištini, na Evropski dan jezika, saopštio je UNMIK.
UNMIK i Međunarodna organizacija za migracije (IOM) podržali su novi onlajn rečnik, koji je prvi standardni rečnik izrađen u saradnji lingvista iz Beograda i Prištine, saopšteno je sinoć.
Specijalni predstavnik generalnog sekretara UN i šefa UNMIK-a Zahir Tanin zahvalio je IOM i britanskoj ambasadi na podršci i čestitao akademicima na njihovom dostignuću.
Naglasio je značaj ove inicijative u duhu Foruma za izgradnju poverenja 2018. u Ljubljani, na kojem su učenje jezika i jezička raznolikost identifikovani kao centralni elementi međuetničkog pomirenja i dijaloga, navodi se u saopštenju UNMIK-a.
Naveo je da "jezičke prepreke mogu obeshrabriti zajednice od potpunog ostvarivanja njihovih ljudskih prava i osnovnih sloboda, stvarajući ili produbljujući nepoverenje".
Rečnik predstavlja deo šireg programa za jezička prava, koji podržava britanska ambasada u Prištini i UNMIK.
Taj program, kako se dodaje u saopštenju, obuhvata onlajn platformu za učenje jezika VocUp , koja ima više od 22.000 korisnika, kao i kurseve u više opština širom KiM,
Rečnik će u narednim godinama biti proširen na 50.000 reči.
Kako se navodi u saopštenju, rečnik je dostupan na adresi "https://www.fjalor-recnik.com/".
Video: Posle 236 godina derviši sa Kosova izveli ritual poslećen Alahu u srcu Dorćola
(Telegraf.rs/ Tanjug)
Video: Vučić u Stajkovcu obilazi poljoprivredno gazdinstvo Nastić
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Luka
ЈЕЛ ИМА ПСОВКЕ? ЗА ДРУГО МИ НЕ ТРЕБА!
Podelite komentar