Ruski ministar kulture nazvao čitaoce stripova "moronima": Ponosno mu odgovorili heštagom #ядебил

Šef Ministarstva kulture i predsednik Ruskog vojno-istorijskog društva Vladimir Medinski izjavio je na 32. Međunarodnom sajmu knjiga u Moskvi da mladima istorijski događaji treba da budu objašnjeni na pristupačnom jeziku, ali ne i u formatu stripa, jer su stripovi namenjeni onima koji ne umeju da čitaju, prenosi BBC.

- Stripovi – ovo je za one koji čitaju loše. Imam jako loš stav prema stripovima. Stripovi su poput žvakaće gume – to nije hrana. Ova orijentacija treba da bude za decu koja tek uče čitati, do sedam, osam godina. Ali odrasla osoba koja čita stripove kao da priznaje ”Ja sam moron, ja čitam stripove”. Verovatno ih je zabavno prikupljati, ali ne i čitati - Moskovska agencija je citirala ministra.

Preporučujemo

Ove reči su izazvale ogorčenje među ljubiteljima stripova. Na društvenim mrežama pojavili su se hashtag-ovi #ядебил i #ячитаюкомиксы.

 

 

 

View this post on Instagram

Тут на днях сошлись звезды, и у меня получилось реанимировать свою серию постов, о своем отношении к некоторым жанрам. Ну и не смогла я пройти мимо ситуации, когда со дна внезапно постучали. Хотя если честно, я какое-то время не понимала, почему все так тащатся от комиксов. И именно от комиксов про супергероев, да мне многие нравились в детстве, но с возрастом предпочтения меняются. Собственно поэтому я и не возбухаю против фанатов Марвел и ДиСи, потому что сама тащусь от японских комиксов - манги, на которую меня подсадили в универе. И последняя мне понравилась больше. Может из-за того что прогрессировала моя #японияголовногомозга, может из-за черно-белой графики, которая показалась мне симпатичнее цветных страничек. А потом мне подарили первый том “Тетради смерти”, и понеслась душа в рай. В итоге, эти 12 отдельных томов “моя прелессссть”, так же, как Росмэновский “Гарри Поттер”. А вообще, от манги, как вида комиксов я фанатела долго. Вроде одно лето только ее и читала. Причем большую часть в статусе онгоинга. То есть терпеливо ждала перевод новой главы в какой-либо манге целый месяц. А между тем читала законченные произведения. В общем было весело и интересно, но со временем мне надоело следить за обновлениями, и уже наверное, года три не читала мангу он-лайн. Но вернуться к ней планирую, поскольку там тоже хотелок хватает за глаза. Хотя недавно, мне что-то стукнуло в голову собрать еще какую-нибудь мангу в печатном виде. ⤵⤵⤵⤵⤵A post shared by Kiti_kiyoshi (@bookish_splitmind) on Sep 9, 2019 at 12:24am PDT

BBC je nakon ovoga uzeo izjave od mnogih ljubitelja stripova.

- Hashtag #ядебил je ironično samoponižavanje, ali verujem da je vreme za tako šaljivo samoponižavanje u našoj zemlji prošlo. Znam da su mnogi svesni tih reči i doživljavaju to kao da ih je Medinski direktno uvredio. I to je delimično tačno. Stoga podržavam ovakve akcije i voleo bih da vidim veliki broj ljudi koji objavljuju svoje fotografije sa stripovima i kažu da ih čitaju i da nisu moroni - izjavio je Ivan Černiavski, suvlasnik prodavnice "Chook and geek".

Poznavaoci tržišta stripova u Rusiji kažu da mu je bilo čudno kada su čuli izjavu ministra.

 

 

 

View this post on Instagram

на днях министр культуры подсказал мне, почему последние месяцы кандидатская пишется паршивенько мам, это всё комиксы виноваты #ядебил #ячитаюкомиксыA post shared by Alexandr Kalyuzhnyuk (@iomguy) on Sep 8, 2019 at 12:01pm PDT

- U vladinim kancelarijama i bibliotekama su organizovani razni centri za stripove, za to je izdvajan državni novac, kupovani su stripovi. Postoje ljudi koji rade u tim centrima. Verovatno je Medinski svestan toga. Oni se plaše da je to nešto američko. ”To je za decu, to je za morone” su glavni stereotipi o stripovima. Već 15 godina se bavim stripovima i sve vreme je takva stereotipna reprezentacija prisutna u društvu.

- Dok se nisam upoznao sa stripovima, i ja sam mislio da su lakoća i neozbiljnost superherojskih stripova za decu. Ali upoznavajući se sa brojnim umetničkim delima, shvatio sam da stripovi, poput filmova, mogu biti potpuno različiti – i lagana i ozbiljna dela, za koja se dodeljuju Pulicerove nagrade. Konkretno, "Miš" Art Spiegelmana. Spiegelman je dobio Pulicerovu nagradu 1992. godine - objašnjava direktor izdavačke kuće stripova Bumkniga, Dmitri Jakovlev.

 

 

 

View this post on Instagram

В связи с последними высказываниями нашего уважаемого министра культуры вынуждена сделать каминг-аут... обладая золотой медалью со школы, красным дипломом Универа и занимая руководящую должность на работе являюсь дебилом 😌 #ядебил #ячитаюкомиксы #мединскийA post shared by Anna (@real_annsk) on Sep 6, 2019 at 1:25am PDT

Pride, Medinski je to rekao na sajmu u Moskvi, gde je prvi put u istoriji postojala ogromna zona stripa, ističe Černiavski.

- Nezgodno je što ministar kulture ne samo da javno kritikuje jedan oblik umetnosti, nov za njega, koji nije proučio, već se i neprijatno izražava prema ljudima sa hobijima koji su njemu strani - ističe za BBC Mikail Bogdanov, urednik izdavačke kuće Komilfo.

On dodaje da je nailazio na slične izjave 2007-2009. kada stripovi još nisu bili predstavljani na ruskom tržištu u takvom asortimanu kao sada.

 

 

 

View this post on Instagram

#ячитаюкомиксы , собираю их и, порой, косплею персонажей из них ^_^ Но, по мнению нашего министра культуры, из-за этого #ядебил Видимо, товарищу Мединскому неведомо, что комиксы - это искусство. И достаточно древнее искусство.A post shared by Vladimir (@soichi_tomoe) on Sep 5, 2019 at 8:25am PDT

- Za to vreme, prevazišli smo ove stereotipe, objašnjavajući čitaocima da su stripovi samo oblik prezentacije informacija, da dolaze u različitim žanrovima, osmišljavani su za različitu publiku, a ponekad se dotiču i vrlo ozbiljnih društvenih tema. Da ne spominjemo da je toliko grafičkih romana dobilo prestižne književne nagrade - objašnjava Bogdanov.

 

 

 

View this post on Instagram

#ЯЧИТАЮКОМИКСЫ ⠀ «Комиксы для дебилов» – это заявление не психологов или британских ученых, а слова министра культуры РФ Владимира Мединского. И нет, эти слова не вырваны из контекста, вот полный текст его слов, которые он произнес на Московской книжной ярмарке: ⠀ «Комиксы – это для тех, кто плохо умеет читать. Я очень плохо отношусь к комиксам. Комикс – это как жевательная резинка, как вам сказать, это не еда. Комикс – это ориентация должна быть на ребенка, который только учится читать, до семи – восьми лет. Но взрослому человеку читать комиксы –это признаться, что "я дебил, я читаю комиксы"». ⠀ «Тонкое» заявление от человека, который ранее говорил, что у россиян лишняя хромосома. Так вот, после такого можно уверено сказать, что лишняя хромосома действительно есть, но у российских чиновников, которые позволяют такие высказывания, и думают, что могут оскорблять людей. ⠀ Может быть товарищ Мединский читал только комикс «Защитники», изданный по одноименному российскому фильму, который кстати спонсировался министерством культуры, дабы дать ответ Голливуду (кстати, комикс с фильмом провалились). Быть может, министру стоило почитать любой комикс Marvel и убедиться, что каждый из них наголову выше того, что спонсирует его министерство? А может наши чиновники боятся комиксов, потому что это американская культура? Ведь негоже нам следовать за загнивающим западом. ⠀ Комиксы – это искусство и отдельная культура. Они наконец-то развиваются в России и становятся чем-то большим нежели «веселыми картинками». И подобные заявление от Министра культуры – это очень глупо. Но опять же, по словам Мединского, комиксы нужны только для одного: «Коллекционировать их, наверное, можно, это прикольно, но не читать» – а мы пытаемся их читать... Неправильно мы делаем. ⠀ Вот что хочется ответить товарищу Мединскому: ⠀ «Уважаемый» министр культуры, просим вас со своей лишней хромосомой дальше молча финансировать убогие фильмы и тратить деньги налогоплательщиков, но, пожалуйста, не лезьте в мир искусства и культуры. Вам там не место. ⠀ А мы все, дорогие подписчики, должны с гордостью говорить, что #Ядебил и #Ячитаюкомиксы. ⠀ Какое ваше мнение об этой ситуации?A post shared by Beauty and the Geek (@bandgcomics) on Sep 5, 2019 at 1:19am PDT

(Telegraf.rs/BBC)