Novi apsurd američke serije o Srbima: Ako si s NBG, je li ti drugarica Kineskinja, pošto karta Lađevci-Njujork
Dokle više? Jesu li scenaristi toliko lenji?
Da američke tvorce serija i filmova baš briga da nešto zaista nauče o Srbima pre nego što o nama pišu, pokazao je novi primer policijske drame "Blue bloods" ("Plava krv").
U jednoj od epizoda policajku Edi Janko agent FBI, koji je inače "ekspert za Srbe", brifuje za novu misiju.
Edi, koja je mešanog mađarsko-srpskog porekla i koja zahvaljujući majci navodno tečno govori srpski (što se po akcentu baš ne bi moglo reći), odgovara na pitanja "koja svaki Srbin zna".
- Ovo je tvoj srpski pasoš pod imenom Edita Janković. Ovde ti je avionska karta za let do aerodroma Dž.F.K. (aerodrom u Njujorku, prim. prir.). Sa kog si aerodoma u Srbiji poletela?
- Nikola Tesla u Beogradu.
- Kažeš da si iz Ečke? To je daleko od Beograda. Zašto sa Tesle?
- To je međunarodni aerodrom.
- I Morava je, 500 kilometara bliže tebi.
- Da, prvo sam bila kod prijateljice u Beogradu.
- U kom delu Beograda? Barajevo? Novi Beograd? Grocka?
- Novi.
- Novi. Je li ti prijateljica Kineskinja? Novi je jedini deo Srbije sa Kineskom četvrti. Kako si putovala do prijateljice Kineskinje? Autobusom, vozom, kolima?
- Autobusom?
- Kojom kompanijom? Ariva, Kevim, Severtrans? Kojim auto-putem? Koliko je putovanje trajalo? Glupa pandurska kučko, mrtva si!
- Ej, polako!
- Misliš da će oni polako? Te stvari svaki Srbin zna! Imaš tri dana. Bubaj!
Američka serija ,,Blue bloods,,-Odakle si?-Iz Ečke.-Sa kog aerodroma si poletela?-Nikola Tesla-Zar nije taj aerodrom daleko od Ečke?-Svratila sam kod prijateljice u Beograd.-Gde u Beograd, Novi Bgd,Barajevo..??-Novi Bgd-Da ti nije prijateljica Kineskinja?Jbt 😳 pic.twitter.com/Up7UKUrScK— Gđa Ministarka ☝️Jasmina Matijevic (@plavamrvica) May 4, 2022
Toliko je apsurda u ovim izjavama da je teško znati odakle početi.
Otkad je Ečka bliže Lađevcima nego Beogradu? Da bi stigao do Lađevaca bukvalno moraš da prođeš kroz Beograd.
Da li Kinezi u Srbiji žive samo na Novom Beogradu, a ne u skoro svakom mestu u našoj zemlji? Da li je scenarista ikada boravio na Novom Beogradu i kako je došao do zaključka da u najnaseljenijem delu prestonice žive pretežno Kinezi?
Ko, osim ljudi koji žive u Ečkoj i okolini, može da nabroji autobuske firme koje tuda voze? Molim vas, javite nam u komentarima! Jer, "Blue bloods" tvrdi, to svaki Srbin zna, a mi evo... ne.
Koliko košta karta od Lađevaca do Njujorka?
O tome kako američke serije (površno i bez imalo truda da nešto i saznaju) prikazju Srbe, već smo pisali. Toliko amaterski da mi, ali i narodi oko nas, možemo samo da se smejemo na njihovo neznanje. Mi prosečnom scenaristi, ali i prosečnom gledaocu, jednostavno dođemo kao instant negativnci.
Serija "Plava krv" samo je najnoviji primer.
Ali, evo za njih nešto što svaki Srbin zna - da na tom akcentu progovoriš na srpskom, bilo gde u Srbiji, verovatno bi ti sipali rakiju, postavili ručak i oduševljeno poželeli lep boravak u našoj zemlji. Ne metak u slepoočnicu, ne čak ni sumnju, već staro dobro srpsko gostoprimstvo. Iako nismo mi ti koji su bombardovali njih i koji ih (iz lenjosti) ocrnjuju gde stignu. Neka dođu, nek se uvere.
Video: Srbija dobila novi aerodrom Morava
(Telegraf.rs)
Video: Koncert filmske muzike Enija Morikonea i Nina Rote u Sava Centru
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Marina
Debili.
Podelite komentar
no comment
Ameri debili nece ni shvatiti poentu ovoga, tako da bez brige.. njihova ogranicenost je zakorela…
Podelite komentar