"Kralj lavova" nije originalna priča, kako tvrdi Dizni: Pre Simbe postojao je Kimba (VIDEO)

Ko je originalniji, Kimba ili Simba, raspredaju fanovi "Kralja lavova" već duže od dve decenije.  Sa novim filmom o gospodaru džungle ova "kokoška i jaje" polemika, u kojoj jedni zdušno brane američkog Simbu, dok se drugi svrstavaju u ćošak japanskog lavića, ponovo je oživela.

Odgovor na to pitanje, ipak, sasvim je jasan. Dok je  Diznijev "Kralj lavova" objavljen 1994. godine, japanska animirana serija "Kimba, beli lav" ili "Car džungle" emitovala se od 1950. do 1954. godine - pune četiri decenije ranije.

Preporučujemo

Čuveni zalazak sunca u džungli Printskrin: Disney/Tezuka production

Problem je u tome što je Dizni svojevremeno predstavio "Kralja lavova" kao svoj prvi film koji nije baziran na nekom drugom delu, knjizi, priči ili filmu. Film je u trenutku postigao ogroman uspeh, kako kod kritičara, tako i kod publike. No, jednako munjevito javili su se poznavaoci japanske retro anime i ukazali da serija vrlo slične radnje, ali i imena, čiji je autor čuveni japansKi manga i anime umetnik Osamu Tezuka, već uveliko postoji.

Tezuka je umro 1989. godine, negde u vreme kada je Dizni počeo da radi na ovom crtaću, ali je za života u Japanu bio veoma slavan.

Radnja je u nekim segmentima vrlo slična - i Kimba, i Simba su priče o odrastanju dva afrička lavića, a i obojici su očevi ubijeni, mada se u priči o Kimbi pojavljuju i ljudi, a ona pretasta u sukob civilizacije i prirode.

Simba, Kimba i njihove drugarice Printskrin: Disney/Tezuka production

U "Kralju lavova" glavni negativac je Skar (Ožiljak) koji ima crnu grivu i ožiljak preko levog oka.

U "Kimbi" to je Klo (Šapa), koji takođe ima crnu grivu i ožiljak umesto levog oka.

Skar ili Klo Printskrin: Disney/Tezuka production

Kloa prate dve hijene, Skara tri.

I Simba i Kimba imaju svoj krug savetnika, među kojima su mandril i ptica.

Što je najčudnije, verovatno je jedina prava slučajnost ovde sličnost imena Kimba i Simba, jer "simba" zapravo znači "lav" na svahiliju.

Hijene koje prate negativca Printskrin: Disney/Tezuka production

Verni fanovi slikali su čak kadar po kadar iz oba crtaća i ukazali na trenutke kada bi se svako mogao zakleti da su Diznijevi umetnici gledali u Tezukino delo kada su stvarali "Kralja lavova".

Čak je i trenutak kada se Mufasa, Simbin otac, pokazuje u oblaku možda ukraden iz "Cara džungle".

ZAŠTO TEZUKA PRODUKCIJA NIKADA NIJE TUŽILA DIZNI ZA POVREDU AUTORSKIH PRAVA

Ovim slušajem bavili su se mnoge studije autorskih prava. Svi njihovi autori su saglasni u jednom - da je Tezuka produkcija tužila Dizni 1994. godine, imala bi veoma jake argumente. Ovako, nikada nisu primili ni dolara do Diznija.

- Naravno, ljudi iz naše industrije ubeđivali su nas da tužimo Dizni, ali mi smo bili mala, slaba kompanija. Ne bi ništa vredelo. Diznijevi advokati bili su u top 20 na svetu - rekao je Hoširo Šimizu iz Tezuka produkcije, a navodi se u knjizi "Japanamerika: Kako je SAD okupirala japansku pop kulturu".

Postoji i još jedno objašnjenje zašto Tezuka produkcija možda nije tužila Dizni.

- Moguće je da su Tezukini animatori razumeli da je pozajmljivanje tuđih ideja i slika "dvosmerna ulica" i da je linija između omaža i kopiranja nekada veoma tanka. Zapravo, postoji mnogo "pozajmljivanja" između kompanija koje rade animacije. Ljudi konstanto "kradu" jedni od drugih. Da je Diznijevih 20 top advokata odlučilo da čeprka po arhivi Tezuka produkcije, možda bi tamo našli priličan broj slika koje bi oslabile ovu tužbu za autorska prava - rekao je za "The Hollywood reporter" Frederik Šod, autor knjige "Dreamland Japan: Writings on Modern Manga".

VIDEO: Po ovoj bebi sniman je film "Kralj lavova"

(Telegraf.rs/THR)