Poštovani čitaoci,
Molimo vas da se pridržavate sledećih pravila za pisanje komentara:
- Neophodno je navesti ime i e-mail adresu u poljima označenim zvezdicom, s tim da je zabranjeno ostavljanje lažnih podataka.
- Komentari koji sadrže psovke, uvrede, pretnje i govor mržnje na nacionalnoj, verskoj, rasnoj osnovi ili povodom nečije seksualne opredeljenosti neće biti objavljeni.
- Prilikom pisanja komentara vodite računa o pravopisnim i gramatičkim pravilima.
- Tekst komentara ograničen je na 1500 karaktera.
- Nije dozvoljeno postavljanje linkova odnosno promovisanje drugih sajtova kroz komentare, te će takve poruke biti označene kao spam, poput niza komentara istovetne sadržine.
- Komentari u kojima nam skrećete pažnju na propuste u tekstovima neće biti objavljeni, ali će biti prosleđeni urednicima, kao i oni u kojima nam ukazujete na neku pojavu u društvu, ali koji zahtevaju proveru.
- NAPOMENA: Komentari koji budu objavljeni predstavljaju privatno mišljenje autora komentara, to jest nisu stavovi redakcije Telegrafa.
<% message.text %>
DervenD
Izvinjavam se u predhodnom mom komentaru podkrala se greska:naime Stevo Teodosijevski govori stihove u pesmi "Zosto si me majko rodila",a ne u pesmi "Vsite devojcinja,mamo se mazija",kako sam napisao.
DervenD
1964-ta bila je stvarno jedna od zlatnih.Pojavila se i singlica Esme Redzepove,sa ansamblom Teodosijevskim,u nizu dobrih pesama toga vremena.Na singlici su bile pesme :"Vsite devojcinja mamo se mazija" i "Zosto si me majko rodila" koje i dan danas mnogi pevaci pogresno pevaju.Obratite paznju: sa originala Esma Rezepova i Enver Rasimov pevaju i ono "v" "Vsite devojcinja","vzedoja",dalje pevaju ",o" a ne "a" "Zosto si me majko rodila",a ne" Zasto si me majko rodila",Jedan od najvecih pedagoga u nasoj narodnoj muzici gospodin u pravom smislu reci i neverovatni profesionalac pok. Zarko Milanovic insistirao je da pevaci i orkestar izricito znaju tacan tekst pesme(a,ne slucajno pevac pogleda u orkestar,a orkestar skrati pesmu).Medju pevacima koji su se prodavali i hvalili kako znaju makedonski jezik su i pok.Saban Saulic(teska srca njega pominjem) i svakako Snezana Djurisic, koja "sve zna"(ona je licno poznavala i Miju Krnjevca,dok Nedeljko "nije bio tako blizak sa njim"...) Najcesce pevaju "kasmet",bolje je da odpevaju "ksmet",ako vec nemogu original(original ne mogu napisati jer mi je tastatura latinicna). PS:U prvoj originalnoj verziji "Vsite devojcinja", Stevo posle prve strofe recituje :Denjem,nocam odam jas,Pejam placam , sviram i igram,Tvojot lik go gledam vsekoj pat, of,lele, lele,Na tebe dolgovi ti vracam jas,of aman aman,Na tebe dolgovi,dolgovi ti vracam jas".U sledecoj verziji , Esma i Enver i ovo pevaju.Kod makedonaca "K" sa naglaskom izgovara ce kao nase "ć"!
Kurcuban
1964 god. ja sam rodjen