Da li ste prostitutka? Dženifer Aniston šokiralo pitanje voditeljke, a koleginica se smejala do suza
Dženifer Aniston (52) neprijatno se iznenadila tokom intervjua u emisiji "This Morning" jer je mislila da ju je voditeljka Džosi Gibson upitala "da li ste prostitutka?".
Glumici je predstavljao problem voditeljkin britanski naglasak zbog čega je teško razumela neka pitanja.
Pitanje koje je izazvalo najviše problema bilo je "Are you a hugger", koje znači "da li voliš da se grliš", ali je Dženifer zvučalo kao da je voditeljka izgovorila "hooker", što u prevodu znači "jda li ste prostitutka?".
Voditeljka je ubrzo pojasnila šta je zapravo pitala, ali bilo je prekasno. Riz Viderspun koja je takođe bila uključena u razgovor nije mogla da prestane da se smeje.
Gledaoci su na društvenim mrežama prokomentarisali Dženiferin izraz lica.
"Njen izraz lica sve je rekao!", "Vau! Ovo je nešto najneugodnije što sam ikad videla", "Kakva ispala", neki su od komentara.
(Telegraf.rs)
Povezane vesti
Javni sukob voditeljki u emisiji! Sanja Marinković i Jovana Jeremić u verbalnom okršaju: Gosti u šoku
Srbin traži iskreno mišljenje, ma kakvo bilo: Da li 7 godina mlađa koleginica flertuje sa njim ili je egoista?
JA VOLIM CINEPLEXX: Nova originalna kampanja Cineplexxa slavi ljubav prema filmu
<% post.title %>
Svi znamo ćerku Jovana Memedovića, ali sin mu je opasan frajer! Bavi se televizijskim poslom i živi bez mreža
Video: Milica Jokić, Ivana i Sandra u izazovu: koja je napravila najbolju picu
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Priče sa Weba
OTKRIVENO OD ČEGA BOLUJE JOVANA JOKSIMOVIĆ Voditeljka javno saopštila zdravstveni problem sa kojim se GODINAMA suočava
(FOTO) SIN (27) PEVAČICE POGINUO U STRAVIČNOJ NESREĆI A ona sada u suzama zbog poklona: Emotivna uspomena na njega
KARIĆI DOŠLI U BESNOJ MAŠINI, A ŽENA MILIONERA U ŠARENOJ BUNDI Pola estrade na koncertu Tanje Savić: Svi se skockali - ne skidaju osmeh sa lica (Video)
Mrcke
Are you a hugger u prevodu znaci dali si grlitelj. A are you like a hugg, znaci volis li da se grlis. Tako da je diskutabilno, da li je Anistonova pogresno cula.
Podelite komentar