U novom Diznijevom filmu ima mesta za srpski jezik (VIDEO)
Najnovije Diznijevo ostvarenje, animirani film "Zaleđeno kraljevstvo" (Frozen) obradovao je mališane širom sveta, a specijalna verzija glavne numere "Let it go" otpevana je na 42 različitih jezika, pa i na srpskom.
Ovaj film, zasnovan na bajci "Snežna kraljica" Hansa Kristijana Andersena, pobrao je pohvale kritike, ali i simpatije publike pa tako važi za jedno od najgledanijih Diznijevih ostvarenja u poslednje vreme.
Stručnjaci iz studija te kompanije napravili su neponovljivi miks pesme "Let it go", spajajući sinhornizovane verzije iz brojnih zemalja. Ukupno 42 zemlje sinhronizovale su film na svoj jezik, a od njih je odabrano samo 25 najboljih, od kojih se i sastoji ovaj zanimljivi klip. Među odabranim favoritima je i srpska verzija pesme "Let it go", koju izvodi glumica Jelena Gavrilović u ulozi Else.
Pored srpskog, možete čuti i bugarski, poljski i ruski.
Srpski jezik poslušajte od 02:14:
(A. Č.)
Video: Scena tera suze na oči: Tanjini sinovi za koje se lavovski borila izašli na binu u Areni
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Grejeva
sad je kraaj,sad je kraaj, na krilima vetra saam :-)))
Podelite komentar
1000x
1000x vracam na onaj predivan deo 'sad je kraaaaj sad je kraaaj' i prosto sam ponosan na Sebe... Ne znam zasto ali prosto mi je mnogooo drago da se srpski nalazi u 25jezika!!!!
Podelite komentar
31
:)
Podelite komentar