i meni licno smeta sto pevas na engleskom, kao i svima sto ja poznajem takodje smeta sto se peva na engleskom !!! mi imamo nas srpski jezik, zasto pevas na engleskom, ne placa engleska odlazak na evroviziju nego srbija !!! marija je pevala na srpskom i pobedila !!!
Skroz bezveze, srpski je jedan od najmelodicnijih jezika i srce mi zaigra kad na nekom medjunarodnom takmicenju cujem naš jezik. Ovo je veliko razocaranje!
Pitam se zasto se to takmicenje jos uvek zove EVROVIZIJA a ne ENGLOVIZIJA? Sem nacinalnog ponosa zemlju predstaviti na maternonm jeziku...ima li sta lepse..? O tome emocije i Stil pesme kad se uradi u drugom jeziku nikad nije kao u svom. Jokimovic je bio 2.mesto....Sa lepom pesmom uz frulu...violinu...Marija je pobedila ...Da ..da...jeste i to na Srpskom je pevala! Hocu da kazem da svako treba da se prezentira ponosno na svom jeziku i mentalitetu a ne komercijalno .
Евровизија је пре свега забава, медијска атракција за васколику Јевропу. Наравно, важан је и профит, жеља земаља за престижом, некима и да оставе што бољи дојам, а извођацима прилика и за властитом промоцијом. Какав ће ко имати приступ, прићи озбиљно и са пуно ентузијазма или то схватити као за*ебанцију, или игнорисати и не учестовати, свакоме по вољи.
По мени, ако већ Србија учествује, то мора бити озбиљан приступ, са много уложеног труда и ентузијазма, и то по мени мора бити искориштено за промоцију и Србине и српске духовности и културе. Подразумева се да извођење мора бити на српском. Други су имали другачије поимање, али у Србији се дуго истрајавало на оваквом и једином исправном приступу.
Ко до сада није схватио колико је важно да песма буде извођена на српском, тај никад неће ни схватити, и таквима је џаба објашањавти.
A jel ti isti srbi iz dijaspore u toj istoj dijaspori komuniciraju na maternjem jeziku ili to cine na jeziku zemlje u kojoj se nalaze, odnosno zive i rade?
Вероватно ту нема чврстог правила, али Срби у великој већини у белом свету држе до српској језика, као и српске духовности и културе.
Лично имам бројну родбину, као и доста познаника у Швајцарској и Аустрији, са којима одржавам честе контакте, и сви ти (иако су неки већ 30 и више године тмао) у кући и када год је то могуће говоре српски, деца су им рођена тамо, и течно говоре српски, показују вољу и да га што правилније говоре, и унуци/унуке прво у кући науче српски (па онда касније немачки), држе и до српске традиције, обичаја и историје, чувају наравно и посебности свог завичаја, а сви су (значи говорим о родбини и онима које познајем) привржени српству.
Могуће да има таквих који користе сваку прилику да покажу гадљивост према Србији и српству, али таквих има и у Србији, и такви су када је дијаспора у питању у великој мањини.
Mnogo smo čudan narod .Šta sad ima da se zameri Bojani .To što će pevati na engleskom još je veća prednost. Srpska nostalgija i dalje među našiom ljudima u inostranstvu.
Ma samo dok krene da peva,posle im neće biti važan jezik.Bojana veoma lepo peva na bilo kom jeziku,e sad što nije ove godine pesma na srpskom to netreba da menja stvar.
Mi srbi u dijaspori smo uvek bili vezani za našu zemlju i mislim da je to preterivanje . Verovatno zbog te nostalgije Bojana dobija kritike ,ali mislim da to nije u redu.
Zašto se stideti našeg jezika,Marija je pobedila a Željko bio drugi pevajući na SRPSKOM. Valjd je to poenta da se svaka zemlja predstavi na svom jeziku.
Тај "потуричко-данкедојчландовски" синдром је одвратан. Кад буде било организовано европско такмичење у певању песама на енглеском то ће онда бити друга прича. Она треба да сними верзије и на Ескимском и да их окачи на ЈуТјуб, а певање мора да буде на српском. Оно што мене највише погађа је, да кад се та гомила сала буде појавила на ојачаној бини, испод ће писати "СЕРБИА" - крај приче! А то што лепо пева, нека пева у кујни или иза завесе. У њеном интересу би било да уместо што промовише "равноправност", поради на скидању килаже, пре свега, свог здравља ради.
Zato sto se puca na gay lobi koji je veoma uticajan a pogotovu na tom takmicenju, hoce da proguraju novu gay himnu...,, Finally I can say, yes, I’m different and it’s ok,,
Jesu svi slijepi ili se samo prave. Ne kontam.
Pesma nije losa, Bojana fenomenalno peva i to mozda izvadi situaciju, jer je onaj turbo deo a la devedesete zaista ocajan. Samo mi nije jasno zasto su zapeli da peva na engleskom.. procackajte malo klipove na yt-u, svi su za to da peva na srpskom, narocito stranci. Nadam se da to moze da se ispravi, neka im ukaze neko na to.
Djordje
Ako predstavlja Srbiju bilo bi lepo da peva na nasem,ali da Ceca peva bilibi plizu pobede ipak Cecu zna ceo Balkan...i vise od Balkana
Podelite komentar
Marko
Zašto pravite paniku zbog jezika? Kao da je bitno. Srpski ili engleski, pobeđujemo svakako.
Podelite komentar
Dejan
Da se Joksa pita on nikad ne bi dopustio da nas predstavnik peva na engleskom. Evo napravio je lepu pesmu Crnoj gori i knez ce je pevati na srpskom.
Podelite komentar
Harry
I meni smeta što pevaš na engleskoj jeziku.Po meni,to je sramota za zemlju koju tamo predstavljaš.
Podelite komentar
Goran
Pa i nama u Srbii smeta što ne pevaš na SRPSKOM jeziku.Nisi valjda mislila da smo oduševljeni tvojim izvođenjem pesme na stranom jeziku - bilo kom.
Podelite komentar
Enzo
Pa normalno da smeta. Pjeva na engleskom da bi se lakse prodala. Koga ti uopste predstavljas,sebe ili svoju zemlju? Ili mozda Englesku...?
Podelite komentar
oganj955
Ne da smeta nego toliko si me iznervila da bih voleo da zauzmeš poslednje mesto!
Podelite komentar
srpski jezik
i meni licno smeta sto pevas na engleskom, kao i svima sto ja poznajem takodje smeta sto se peva na engleskom !!! mi imamo nas srpski jezik, zasto pevas na engleskom, ne placa engleska odlazak na evroviziju nego srbija !!! marija je pevala na srpskom i pobedila !!!
Podelite komentar
GG
Skroz bezveze, srpski je jedan od najmelodicnijih jezika i srce mi zaigra kad na nekom medjunarodnom takmicenju cujem naš jezik. Ovo je veliko razocaranje!
Podelite komentar
☆☆☆Panter☆☆☆
Pitam se zasto se to takmicenje jos uvek zove EVROVIZIJA a ne ENGLOVIZIJA? Sem nacinalnog ponosa zemlju predstaviti na maternonm jeziku...ima li sta lepse..? O tome emocije i Stil pesme kad se uradi u drugom jeziku nikad nije kao u svom. Jokimovic je bio 2.mesto....Sa lepom pesmom uz frulu...violinu...Marija je pobedila ...Da ..da...jeste i to na Srpskom je pevala! Hocu da kazem da svako treba da se prezentira ponosno na svom jeziku i mentalitetu a ne komercijalno .
Podelite komentar
Divos
Евровизија је пре свега забава, медијска атракција за васколику Јевропу. Наравно, важан је и профит, жеља земаља за престижом, некима и да оставе што бољи дојам, а извођацима прилика и за властитом промоцијом. Какав ће ко имати приступ, прићи озбиљно и са пуно ентузијазма или то схватити као за*ебанцију, или игнорисати и не учестовати, свакоме по вољи. По мени, ако већ Србија учествује, то мора бити озбиљан приступ, са много уложеног труда и ентузијазма, и то по мени мора бити искориштено за промоцију и Србине и српске духовности и културе. Подразумева се да извођење мора бити на српском. Други су имали другачије поимање, али у Србији се дуго истрајавало на оваквом и једином исправном приступу. Ко до сада није схватио колико је важно да песма буде извођена на српском, тај никад неће ни схватити, и таквима је џаба објашањавти.
Podelite komentar
Borivoje
Na engleskom imamo vise sanse za pobedu, nemaju razloga da se ljute.
Podelite komentar
Janko
@Borivoje
Ona ce sigurno ppbediti ccccc
Podelite komentar
Aksentije
A jel ti isti srbi iz dijaspore u toj istoj dijaspori komuniciraju na maternjem jeziku ili to cine na jeziku zemlje u kojoj se nalaze, odnosno zive i rade?
Podelite komentar
Divos
@Aksentije
Вероватно ту нема чврстог правила, али Срби у великој већини у белом свету држе до српској језика, као и српске духовности и културе. Лично имам бројну родбину, као и доста познаника у Швајцарској и Аустрији, са којима одржавам честе контакте, и сви ти (иако су неки већ 30 и више године тмао) у кући и када год је то могуће говоре српски, деца су им рођена тамо, и течно говоре српски, показују вољу и да га што правилније говоре, и унуци/унуке прво у кући науче српски (па онда касније немачки), држе и до српске традиције, обичаја и историје, чувају наравно и посебности свог завичаја, а сви су (значи говорим о родбини и онима које познајем) привржени српству. Могуће да има таквих који користе сваку прилику да покажу гадљивост према Србији и српству, али таквих има и у Србији, и такви су када је дијаспора у питању у великој мањини.
Podelite komentar
Avram
Treba se koristiti maternji jezik, ali u ovom slucaju praksa je pokazala da takmicari ostvaruju bolje rezultate ako pevaju na engleskom jeziku.
Podelite komentar
NikolaBg
Smeta i ovima u Srbiji!
Podelite komentar
Jecika
pesma je odlicna i ima pravu notu za Evrosong. mislim da ce biti kotirana u samom vrhu jer Bojani bas lezi numera i ume da je otpeva na pravi nacin.
Podelite komentar
Sladja
gotovo svi izvodjaci pevaju na Evroviziji na engleskom jeziku i to se pokazalo kao dobra praksa.
Podelite komentar
Dario
Naravno da smo popularni kad je pesma super. Mogu pojedinci da se bune koliko hoce pesma je mnogo bolja na Engleskom!
Podelite komentar
Tesla
A sta si ti kada tako pitas! Da si normalna bilo bi ti jasno zasto pitaju!
Podelite komentar
Disident
Sto se tice jezika nije na odmet da ga skratis.Ali ocigledno isti problem imas i sa jelovnikom.
Podelite komentar
Dana
Mnogo smo čudan narod .Šta sad ima da se zameri Bojani .To što će pevati na engleskom još je veća prednost. Srpska nostalgija i dalje među našiom ljudima u inostranstvu.
Podelite komentar
Nena
Ma samo dok krene da peva,posle im neće biti važan jezik.Bojana veoma lepo peva na bilo kom jeziku,e sad što nije ove godine pesma na srpskom to netreba da menja stvar.
Podelite komentar
Jelica
Mi srbi u dijaspori smo uvek bili vezani za našu zemlju i mislim da je to preterivanje . Verovatno zbog te nostalgije Bojana dobija kritike ,ali mislim da to nije u redu.
Podelite komentar
Kica 33
Uzivaj Bojana i predstavljaj nasu zemlju u najboljem svetlu . Pesma je po meni jako kvalitetna i izvodi je odlicno .
Podelite komentar
Djurdjina
Bojana treba da bude svesna da ce uvek imati kritika,meni pesma mnogo bolje zvuci na Engleskom i podrzavam nasu predstavnicu jer je fantasticna!
Podelite komentar
Nina
Meni lepše zvuči na engleskom, i nije mi bitno da li peva na englesko ili srpkom bitno je da to lepo zvuči i da će se dopasti celom svetu.
Podelite komentar
Natasa
Pa normalno da nam smeta!!! Predstavljas našu zemlju!!!!
Podelite komentar
Ja
Smeta većini i u Srbiji. Ne podržavam. Divan glas, ali sam razočaran zbog jezika!
Podelite komentar
Doktor
Ја сам из лазаревца,хоћеш да кажеш да је то дијаспора?
Podelite komentar
draleRS
sta te briga , jako si zgodna I mozes da radis sta ti zelis,vidi se da pazis na hranu
Podelite komentar
Tana
@draleRS
Nije tebi lako..
Podelite komentar
Đole
Zašto se stideti našeg jezika,Marija je pobedila a Željko bio drugi pevajući na SRPSKOM. Valjd je to poenta da se svaka zemlja predstavi na svom jeziku.
Podelite komentar
brrrrr
Pa stvarno je skroz bezveze to sto peva na Engleskom...moje skromno misljenje.
Podelite komentar
Aleksandar
Srbi vole zgodne pevacice, makar pevale na vanzemaljskom jeziku.
Podelite komentar
Miloš
A i nemas neki glas
Podelite komentar
Ja
Meni se dopada na engleskom.
Podelite komentar
sorab
pesma je lepsa na srpskom i ako ostane pri odluci, necu ni da glasam ni da gledam PESMU EVROVIZIJE
Podelite komentar
Александар Џунић
Тај "потуричко-данкедојчландовски" синдром је одвратан. Кад буде било организовано европско такмичење у певању песама на енглеском то ће онда бити друга прича. Она треба да сними верзије и на Ескимском и да их окачи на ЈуТјуб, а певање мора да буде на српском. Оно што мене највише погађа је, да кад се та гомила сала буде појавила на ојачаној бини, испод ће писати "СЕРБИА" - крај приче! А то што лепо пева, нека пева у кујни или иза завесе. У њеном интересу би било да уместо што промовише "равноправност", поради на скидању килаже, пре свега, свог здравља ради.
Podelite komentar
Nebojsa
Dobro je da ne traze registraciju za EUSNG…
Podelite komentar
Ja
Zato sto se puca na gay lobi koji je veoma uticajan a pogotovu na tom takmicenju, hoce da proguraju novu gay himnu...,, Finally I can say, yes, I’m different and it’s ok,, Jesu svi slijepi ili se samo prave. Ne kontam.
Podelite komentar
Goran
Smeta i nama u srbiji
Podelite komentar
Ina Nis
Pesma nije losa, Bojana fenomenalno peva i to mozda izvadi situaciju, jer je onaj turbo deo a la devedesete zaista ocajan. Samo mi nije jasno zasto su zapeli da peva na engleskom.. procackajte malo klipove na yt-u, svi su za to da peva na srpskom, narocito stranci. Nadam se da to moze da se ispravi, neka im ukaze neko na to.
Podelite komentar
Tana
@Ina Nis
Prekasno je
Podelite komentar