Marijina priča o Amsterdamu pogodiće svakoga ko je nekada živeo u tuđini i ko se svakog dana pita po čemu se razlikuje Srbija (FOTO)
Svako od nas voli da pročita nešto novo i posebno, a što će ostaviti snažan utisak na njega. Dobar pisac ume verno da dočara priču, a onaj najbolji, svojim delom, ume da promeni nečiji život i način razmišljanja. Piscima nije uvek lako da pronađu dobru ideju za priču, ali prava kreativnost se ispoljava u stalnom traganja, istraživanju i guranju sebe preko krajnjih granica, kako bi svoje emocije utisnuli na stranice dela koje stvaraju.
Raznovrsnost motiva kojima se autor bavi, obogaćuje delo i daje mu poseban pečat. Upravo je ovakvo delo napisala spisateljica Marija Jevrosimović. U pitanju je roman „Izvan ogledala“, koji je Marijina prva knjiga.
Marija je samo za Telegraf.rs govorila o svom pisanju, prvom romanu, ljubavi i inspiraciji. Marija ističe da u svojim delima voli da se bavi temom ljudskih odnosa i da voli da se igra konceptima.
Naglašava da je njena priča vremenom evoluirala i stekla je utisak kao da je priča sama htela da bude ispričana. Takođe inspiraciju pronalazi i u svom okruženju posebno u mestima koja posećuje.
- Najviše me zanimaju teme o razvitku svesnosti koje uključuju oslobađanje od raznih uslovljavanja i posmatranje života kao niz znakova na putu, pri čemu se „kockice“ slože tek malo kasnije. Ljudski odnosi su mi takođe omiljena tema, i to u smislu otkrivanja samoga sebe.
Obično imam ideje za više različitih priča u isto vreme, volim da se, pri tome, igram sa konceptima kao sto su drevna simbolika i nauka, inspirišu me mesta koja posećujem… Priča se iskristališe kada odlučite da zaokružite jednu celinu - kaže ona.
Likovi u njenom romanu su psihološki profili, predstavljeni na humoristično-satiričan način i prenaglašeni u svojim specifičnostima i nesavršenostima. Smatra da je na čitaocima da ocene da li su možda i njihova porekla prepoznatljiva po svojim osobenostima.
- Mislim da ne možemo ovde govoriti mnogo o događajima, pošto roman ima specifičnu formu koja se sastoji iz opisa snova, misli i dijaloga, iz čega se naslućuje šta se unutar likova dešava. Ima i elemenata fantazije koja je nezaobilazni deo svakog mog pisanja. Amsterdam je poslužio kao interesantna pozadina zbog raznovrsnosti sadržaja – kaže Marija.
Radnja romana je smeštena u Amsterdamu, gde Marija danas živi. I sama je iskusila promenu sredine i preseljenje u stranu zemlju kao i njeni likovi. Priznaje da joj je u početku bilo teško, ali da joj je to bila jedinstvena prilika da započne novi samostalan život, pošto je do svoje 25-te godine živela sa roditeljima.
Ističe da se Srbija i Holandija znatno razlikuju, a evo i po čemu.
- Interesantne razlike u odnosu na Srbiju su slabija ekspresija emocija kod Holanđana, prisutnost različitih kultura i nacionalnosti, kao i međurasnih brakova, zatim, žene, pre nego muškarci, preuzimaju inicijativu pri uspostavljanju kontakta…
Ovde bih želela i da kažem da život u dve različite zemlje donosi da se na sve gleda nekako relativno. Dakle, i u jednoj, i u drugoj zemlji može da se živi, svaka strana ima ideje o životu uslovljene mestom gde ljudi odrastaju, i svaka ima svoje snove, kao i izazove. U suštinskim stvarima ljudi se, ipak, ne razlikuju – ističe ona.
Često imamo priliku da čujemo kako život u inostranstvu nije lak i kako ljudima treba mnogo vremena da se naviknu na stranu zemlju i stanovništvo. Zbog toga se često takvi ljudi drže zajedno i pokušavaju jedni drugima da pomognu.
Druže se, rade, informišu i pokušavaju da se prilagode. Slično se dešava i sa njenim glavnim junacima, koje posebno definiše ono što nose u sebi, odnosno područje sa kojeg dolaze.
- Način na koji se likovi sreću konkretno u ovom romanu nije baš uobičajen. Deluje kao da je sve slučajno, mada se u sklopu priče vidi da njihov susret ima smisla i povezan je sa onim što kolektivno nosimo u sebi, kao nasleđe nekadašnje Jugoslavije, a ako se usudite da idete i malo dalje, tu je i nasleđe područja Stare Evrope kada još nisu dominirali patrijahalni odnosi - kaže Marija za svoje glavne junake.
Kada je reč o srpskoj dijaspori u Holandiji, ona se nimalo ne razlikuje od ostalih. Društvene mreže danas olakšavaju upoznavanje što Srbi u velikoj meri koriste.
- Osam godina sam živela u Eindhovenu pre nego što sam se preselila u Amsterdam. U manjem gradu je bilo lakše naći ljude za neko prisnije druženje, dok je u Amsterdamu to zahtevalo više vremena. Mislim da jeste tendencija de se Srbi ovde drže zajedno, mada lično mislim da je interesantno napraviti prostora i za druženje sa drugim kulturama, jer je to čar življenja u Holandiji – naglašava Marija.
Važan deo njenog pisanja zauzima grad Amsterdam. Ovo mesto je za nju grad večite inspiracije, za koji kaže da ima ono nešto, što ne može lako da se definiše.
- Mislim da je to nepredvidlljivost. Ukoliko se dopusti da vam pruži ono što ima, možete se prijatno iznenaditi, na primer, detaljima na nekoj zgradi, koncertu klasične muzike u prolazu za vreme dnevne šetnje ili lepom galerijom, koja je nikla preko noći.
A kada očekujete glamur,mogu da vas dočekaju i prljavi pod ili neudobne stolice. Kako god, uvek vlada divna atmosfera u gradu, dinamično je, a sva ta gužva nikada nije neprijatna. Grad je uspeo je da sačuva autentičan izgled, bez mnogo pretencioznosti – dodaje ona.
Što se tiče ljubavi, ona je naravno nezaobilazni deo ove divne priče. Ljubav je neka nevidljiva sila koja pokreće svet, ljude u njemu i što svemu daje neku posebnu notu, neki dašak sreće i inspiracije.
Za Mariju je ljubav takođe veoma važna, a i sama priznaje da joj je dugo trebalo da shvati šta je za nju pojam ljubavi. Ističe da je to spremnost da se primi i gleda bez osude, ali da to ni sada nije sasvim savladala, iako smatra da je na boljem putu po tom pitanju nego ranije.
- Za mene je ljubav vrlo važna i ona jeste unutrašnji pokretač za sve što se radi u životu i ubeđena sam da svi ljudi isto to misle.
Tako da ne smatram da je društvo postalo razvnodušno prema ljubavi, već da se ljudi,može biti, u ovom novom talasu razvoja svesti, ne snalaze najbolje u novim modelima u kojima ljubav može da se izražava i ispoljava – kaže Marija.
Autorka romana "Izvan ogledala" radi kao nezavisni konsultant u oblasti produkt menadžmenta i ICT inovacija, a u slobodno vreme se bavi i kreativnim pisanjem. Ovo je veoma ispunjava, a kao svestrana osoba ističe da joj nije teško da spoji dve karijere. Pisanje smatra kreativnim procesom koji bi mogao da se kombinuje sa bilo kojim poslom.
Tu je najvažniji talenat, koji Marija nesumnjivo poseduje i koji nagoveštava da ima još dosta toga da nam ispriča. Veoma pažljivo gradi svoju karijeru spisateljice, a u budućnosti će nas sigurno obradovati jedinstvenim pričama koje odskaču od svega već viđenog.
- Kao nezavisni konsultant možete lakše da određujete sebi slobodno vreme. Ne planiram više mnogo unapred, radim na novim pričama, a ovaj roman svakako želim i da prevedem, jer mislim da će biti interesantan i holandskoj publici – priznaje ona.
Marija veruje da će ovaj roman biti interesantan šarolikoj publici i da ih neće ostaviti ravnodušnim. Dodaje da nijedan detalj u ovom delu nije slučajan i da će sigurno čitaocima pružiti jedinstveni način gledanja na balkansko nasleđe.
- Roman je za ljubitelje avanture otkrivanja skrivenih poruka. Nijedan detalj nije slučajan, a zbog svoje forme pruža poseban doživljaj čitanja, vuče da se sazna dalje. Posebno će da intrigira one koje zanima tematika snova,kao način pristupa unutrašnjem znanju. Zabavan je i zasmejaće, možda i na način na koji se to ne očekuje. I mislim da pruža neki nov način gledanja na to naše kolektivno balkansko nasleđe – zaključuje autorka romana „Izvan ogledala“.
Ovo delo čitaoci mogu da kupe u svim knjižarama Lagune i Vulkana, a možete ga i poručiti na sajtu izdavača "Vukotić Media".
VIDEO: Premijer Holandije prosuo kafu i uzeo sam da počisti pod
(A.Tašković - a.taskovic@telegraf.rs)
Video: Mesečni horoskop za decembar Aleksandre Bjeljac
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
kiki
Bila Sam u Amsterdamu ,tu me fascinirala nedelja ujutru.Posle vikend zurke ostane haos,jer SE svi skupe na cuvanje,fiksanje I ostale bahanalije a zeleznicka stranica je uzas koji treba doziveti.Stotine polumrtvih lica leave po hladnom poplocanom pod kao da su svi mrtvi,bela Lica mladih ljudi ne uzbudjuju nikoga svi prolaze kao da to nije nista.Kanali su SE osecali na trulez a iz kineske cetvrti su iz izloga provirivale macke.Ulicom fenjera kretale su SE debele dame uzasno nasminkane sa mrazastim pocepanim carapama a ulicom su SE kretale neke sumnjive face zbog ciji has pogleda smo jedva cekati da pobegnemo.Los Dan,Roterdam je ostavio bolji utisak.
Podelite komentar
Stana
Amsterdam je centar sekti, bluda i nemorala. Informišite se malo o ovim stvarima i videćete.
Podelite komentar
K
Lepa si
Podelite komentar