Veštačka inteligencija kao čuvar istorije: Snimak odbrane Beograda 1914. restauriran pomoću AI alata

Da bi neki film iz prošlog veka bio "premontriran" za 2020. godinu potrebni su meseci napornog rada, ali bi AI tehnologija to mogla da ubrza i olakša.

Snimak odbrane Beograda iz 1914. godine je crno-beo, pun vizuelnih šumova i neujednačenog broja zabeleženih fotografija u sekundi (fps). Razlozi su jasni, tada je fps zavisio od brzine kojom je snimatelj ručno okretao traku, a ta traka nije najbolje čuvana, pa je vremenom oštećena.

Preporučujemo

Da biste je oživeli potrebno je dosta rada. Pre svega, treba "upeglati" fps na današnji standard od najmanje 25 slika u sekundi. Ukoliko biste to uradili prostim dupliranjem, dobijate utisak ubrzanog snimka, kao kada gledamo Čarlija Čaplina.

- Početkom godine su se pojavili AI programi za interpelaciju između frejmova. Ti odrediš koliko ti frejmova treba, a onda program popuni praznine. Ranije si to sam morao da uradiš - kaže za Startit Dnevnik video producent Nikola Silić.

On je pomoću ovog programa sređivao pomenuti snimak iz 1914. godine. Sam postupak zahteva nekoliko koraka. Silić predlaže da se prvo uradi kolorizacija, a i to radi veštačka inteligencija. Potrebno je da video koji želiš da kolorizuješ podigneš na YouTube, a potom ga iz njega ubaciš u Deoldify.

- Taj program će da oboji sve te stare snimke i fotografije. To radi relativno dobro. Zna da razlikuje nebo, kamen, lice. Za sada je neki sepija fazon, ali što ga ljudi budu više koristili i što bude više učio, postajaće bolji.

Kada program uradi kolorizaciju, onda film ubacujete u Dain app, koji će "prepeglati" fps. Na kraju sve završi u Adobe After Effectsu, kako bi bila urađena stabilizacija i tada je video spreman za objavu. Naravno, tako sređen snimak se za sada ne može porediti sa profesionalnim reprodukcijama, kakve kod nas radi Jugoslovenska kinoteka, ali može na lep način da reanimira prošlost.

Silić veruje da bi za nekoliko godina AI mogao da služi i u profesionalnoj restauraciji snimaka, jer kako kaže, ovakvi programi su se pojavili nedavno i već su napredovali. Zato treba da ih probamo, jer su laki za uprotrebu, a i zato što ćemo tako pomoći da postanu bolji.

(Telegraf.rs)