@Dr Q, nemožeš anglicizirati sve pojmove u tekstu (vesti) zbog dela anglicizama u njemu, jer nisu baš svi pojmovi na engleskom jeziku toliko odomaćeni u srpskom.
Možda 'naš novinar' vlada ili bolje poznaje neki drugi jezik, pa mu učenje i prilagođavanje engl. rečima ne ide tako brzo kao onome ko' ga zna i razume ili si ti previše anglofil, pa ti takav njegov komentar mnogo smeta :-D!
Was cooled to a friend!
Izvunjavam se na neznanju pa rekoh da pitam prisutne. Šta je to 'fid', a šta su to 'iventovi'?
Molio bi drage Srpske novinare da prevedu jer šira javnost nije upoznata sa tim "srpskim" rečima.
Hvala.
A šta znači telefon, televizor, automobil, internet putem koga si došao na ovaj sajt? Šta znači sajt? Daj nam pametnjakoviću srpsku reč ove stvari, licemeru. Ako ne znaš šta znači fid onda šta tražiš na delu portala koji se zove Hi-Tech?!
Meni ne treba racunar ili telefon za show off, nisam IT network dizajner, veoma sam zadovoljan sa svojim piratskim wondowsom koji veoma dobro gura moj kineski frankenstajn, a nemam nikakvu zamerku na android, samsung sam kupio ne sto nisam mogao da kupim iphone vec mi vise od androida ni ne treba, gomila free softwarea za booth devices I have, pirate or not important is its free
Cash
@Dr Q, nemožeš anglicizirati sve pojmove u tekstu (vesti) zbog dela anglicizama u njemu, jer nisu baš svi pojmovi na engleskom jeziku toliko odomaćeni u srpskom. Možda 'naš novinar' vlada ili bolje poznaje neki drugi jezik, pa mu učenje i prilagođavanje engl. rečima ne ide tako brzo kao onome ko' ga zna i razume ili si ti previše anglofil, pa ti takav njegov komentar mnogo smeta :-D! Was cooled to a friend!
Podelite komentar
Bojan
@Dr Q: Odlicno receno.
Podelite komentar
vaš novinar
Izvunjavam se na neznanju pa rekoh da pitam prisutne. Šta je to 'fid', a šta su to 'iventovi'? Molio bi drage Srpske novinare da prevedu jer šira javnost nije upoznata sa tim "srpskim" rečima. Hvala.
Podelite komentar
Dr Q
@vaš novinar
A šta znači telefon, televizor, automobil, internet putem koga si došao na ovaj sajt? Šta znači sajt? Daj nam pametnjakoviću srpsku reč ove stvari, licemeru. Ako ne znaš šta znači fid onda šta tražiš na delu portala koji se zove Hi-Tech?!
Podelite komentar
lune
Koga god da su pokrali,nije steta jer su i oni non stop kopirani. Simpaticna kombinacija razlicitih software-a.
Podelite komentar
Seksoman
Meni ne treba racunar ili telefon za show off, nisam IT network dizajner, veoma sam zadovoljan sa svojim piratskim wondowsom koji veoma dobro gura moj kineski frankenstajn, a nemam nikakvu zamerku na android, samsung sam kupio ne sto nisam mogao da kupim iphone vec mi vise od androida ni ne treba, gomila free softwarea za booth devices I have, pirate or not important is its free
Podelite komentar
Seksoman
Pa nije stiv dzobs izmislio telefon a ni jelena karleusa muziku tako da..
Podelite komentar
objektivna osoba
Sve saljacine pljuju po karleusi i apple-u
Podelite komentar
ja
@objektivna osoba
samo po Karleusi...
Podelite komentar