This is the Serbian who drowned in Lefkada: He wanted to save his girlfriend, but a wave covered him