Huge billboard featuring Novak Djokovic's image crops up in London, along with only one word