A man from Belgrade went to the police station to report a lost wallet full of money, and he had the most beautiful surprise waiting for him