My son, I promise to avenge you, I will find your killer: The father of Marko Markus has sworn on his grave at his funeral