Davorka went to her uncle and aunt when she was three, and she had no idea she won't see her family for 70 years (PHOTO)