Išao na Geringove žurke, fascinirao ga Hitler, a Čerčila je mrzeo: Šta piše u dnevniku Čipsa Čenona

Hitler izgleda baš kao i njegove karikature, braon uniforma, Čarli Čaplin brkovi, kockast, zdepast, odlučan ali nije mračan. Osećao sam se kao da je tu neku polu-božansko stvorenje...

Kao i mnogi drugi u Britaniji 30-ih godina prošlog veka i Henri Čips Čenon (britanski političar, član parlamenta, prim. aut) bio je nasmrt preplašen od komunizma i verovao je da je Hitler taj koji može Evropu da spasi od Staljina. Istovremeno, Vinston Čerčil je bio jedan od retkih britanskih političara koji je Hitlera video kao pretnju. Čenon je, kao i mnogi drugi poslanici, mislio da je Čerčil opasan i da će njegova "opsesija Nemačkom" dovesti do rata.

Preporučujemo

Te davne 1936. godine, Čips i njegova supruga Onor (orig. Honor, prim. aut) bili su gosti nacističkog režima na Olimpijskim igrama u Berlinu. Njegova sećanja na taj period su naivna i šokantna. Bio je toliko fasciniran Hitlerom, a posetu nacističkom radnom logoru je opisao zanimljivom, jer je video "vesele zatvorenike koji deluju zdravo i uhranjeno".

Kako je vreme prolazilo tako je i Čips Čenon postao svestan ko su zapravo nacisti. Međutim, te 1936. njegovo viđenje Nemačke je bilo da je sve bajno i sjajno. Sa radošću je opisivao ekstravagantne žurke Geringa, Ribentropa i Gebelsa, koje je nazvao "zadivljujućim".

Petak, 15. maj 1936

Večeras sam večerao sa kraljem Edvardom. Atmosfera je bila pomalo gej i animirana, ali nije bilo ogovaranja. Kralj to ne voli. Pričao sam i sa Čerčilom. Tog čoveka izjeda zavist, ljubomora, pa čak i mržnja prema Stenliju Baldvinu (britanski državnik, član Konzervativne partije i premijer u tri mandata, u periodu između 1923. i 1937, prim. aut), kojeg stalno hoće da ocrni.

Sve dame su izvele naklon kada su napuštale salon, a Vinton je držao reč. Pričao je priču o meni, kako sam u Austriji vozio na motoru jednu damu koju je osa ujela za zadnjicu, te kako sam galantno sisao ranu, izvlačeći žaoku. Ta priča je istinita, a kralj se sit ismejao...

Petak, 29. maj

Onor and ja smo ručali sa Ribentropom (ministar spoljnih poslova Trećeg rajha, prim. aut). Liči na kapetana nečije privatne jahte. Kada smo završili dobar obrok otišao je sa Londonderijem (lider doma Lordova, prim. aut) da slave praznik Duhova.

On je baš pronemački orijentisan, zar nisu svi? Svi ljudi, i muškarci i žene koje privlači moć su pronemački orijentisani, a oni mekani su više za Francuze.

Daf Koper (lord kraljevskog pomorstva, prim. aut), koji obožava žene i pokušava da ih napastvuje u taksiju privržen je Francuzima. Kralj je, srećom, više za Nemce.

Četvrtak, 6. avgust, Berlin

(Čipsa i njegovu suprugu je Ribentrop pozvao na Olimpijske igre, prim. aut)

Sačekao nas je veliki automobil sa šoferom i odjurili smo na olimpijski stadion. Prošlo je nekih sat vremena, a onda je masa pala u trans - dolazi Hitler.

Izgleda baš kao i njegove karikature, braon uniforma, Čarli Čaplin brkovi, kockast, zdepast, odlučan ali nije mračan. Pozdravio je hiljade koje su mu klicale i seo. Osećao sam se kao da je tu neku polu-božansko stvorenje.

Subota, 8. avgust

Prošao sam pored Hitlerove kuće. Niko ne sme da prolazi ispred bez pratnje, garda te prati na drugu stranu ulice gde uvek čeka masa ljudi koja se nada da će videti Firera.

Ta Nemačka nije komunistička zahvaljujući Hitleru. Engleska, probudi se. Vi u svojoj lenjosti i uobraženosti ne znate kakve opasnosti vrebaju od Sovjeta i nećete da shvate da Nemačka vodi naše bitke.

Ponedeljak, 10. avgust

Neki pukovnik je došao po nas i odvezao nas van grada da vidimo radni logor. Mnogi su nam pričali razne priče o poteškoćama u tim logorima, ali uopšte nije tako. Ti logori su čisti, pomalo i gej. Unutra dečurlija, dečaci, svi imaju oko 18, deluju kao klasični nemački seljačići, zdravi, ugojeni i preplanuli.

Uče ih osnove vojnih vežbi, baštovanstvu, i tako. Rade na njihovom zdravlju i snazi. Svi su nasmejani i čisti. Ne razumem zašto Englezi ne vole i sumnjaju u nacistički režim... (veruje se da su prilikom Čenonove posete dovedeni mladi vojnici da glume logoraše, prim. aut)

Utorak, 11. avgust

Večeras smo bili na fenomenalnoj žurki kod Ribentropa. Banket pod veličanstvenim šatorom, bilo je 625 ljudi. Bilo je tu ambasadora, pripadnika kraljevske loze, zvaničnika, diplomata, nacista, svi koji znače nešto u Evropi. Gering nas je oboje uzeo za ruku a njegove nasmejane oči su svetlucale. Taj čovek deluje tako očaravajuće. Bilo je tu i dosta britanskih parlamentaraca. Baš sam uživao...

Četvrtak, 13. avgust

Otišli smo na bal kod Geringa. Živi u samom centru Berlina, odvezli smo se tamo. Bašta je savršena, bilo je oko 700 ili 800 ljudi. Gering i supruga su nas baš gala dočekali. Uživali smo u bašti gde su beli stolovi blještali pod lampama. Na kraju večere plesali su za nas na mesečini.

Gering je zasenio Ribentropa, verujem da mu to i jeste bio cilj.

Jedan deo bašte je bio sve vreme u mraku a onda je zasijao i videli smo bele konje, magarce, seljane i muzičare. Onda nas je Gering odveo u svoj tajni zabavni park. Bilo je fantastično. Puno piva i šampanjca, ljudi su plesali, lepe žene su nosile perece i pivo, sve je sređeno sa toliko istančanim ukusom.

Ljudi su šaputali da je Gebels bio u očaju - mračni, poluzvučni Gebels, koji je eminencija režima u usponu.

Mislim da je Gering i potkupljiv, ako ne i mentalno lascivan. Nije teško zamisliti ga kako ovde pleše pred dečacima sa harfom u ruci. Ljudi pričaju da može da bude težak i okrutan, kao i svi nacisti kad situacija to zahteva. Međutim, kada ga bolje upoznate deluje kao da je sujetan i kao da ima detinjastu ljubav prema pokazivanju.

Subota, 15. avgust

Večeras je Gebels napravio žurku. Falila je ona elegancija sa Ribentropove žurke, ali i ekstravagantnost i dobar ukus koji Gering poseduje.

Bilo je oko 2.000 ljudi, plesali su na osvetljenom podijumu, ali je sve nekako bilo organizovano bez ukusa. Na kraju večere su zagrmeli topovi i vatromet koji bi preplašio i Rimljane.

Nedelja, 16. avgust

Onor i ja smo otišli direktno na stadijum da čekamo kraj Igara. Nisam mogao a da ne pomislim kako je Hitler, sam, svevišnji, pozdravio arenu, kao Klaudije i njegove surove igre.

Da li je moguće da mali čovek iz Braunaua u Austriji, tako genijalan ostaje tako prost i neiskvaren dok čitav svet i kraljevi drhte pred njim?

Ponedeljak, 17. avgust

Od svih lidera, Gering najviše vole. Tako je krupan je, mlitav, nestašan (verovatno opak u seksu, jer sam u njegovim sivim očima video pogled koji previše dobro poznajem), inteligentan, nesumnjivo sujetan i đavolski naklonjen moći i pokazivanju.

Četvrtak, 15. april 1937. godine

Ljudi pričaju da će Čerčil biti deo vlade. Bilo bi greota tako briljantnog čoveka držati podalje. Ali šta bi mogao da radi? Šta bi to moglo da znači? Eksplozija ludosti... Rat sa Nemačkom?

Ponedeljak, 7. jun

Vinston mi je jednom rekao, pre nekoliko godina, kada je spletkario da bi Boldvina sklonio iz kabineta, da je jednom otišao u toalet u kom su bila samo dva pisoara. Na njegovu žalost, jedan je već bio zauzeo premijer. Bilo je kasno da se povuče, već ga je video... I tako, stao je kod pisoara i priča kako se Boldvin, dok je zakopčavao pantalone, okrenuo prema njemu i rekao mu: "Drago mi je da postoji bar jedno mesto gde i dalje možemo da se sretnemo", potom je otišao...

Utorak, 27. jul

Vinston je danas upozorio vladu na veliko nemačko preoružavanje. Ko ga je slušao pomislio bi da Nemci stižu večeras. Kakva besmislica, ali njegov strah i mržnja prema njima predstavljaju opsesiju.

Ponedeljak, 23. avgust

Onor i ja smo u Berlinu popili čaj sa Nevilom Hendersonom, novim britanskim ambasadorom. Pronemački je orijentisan, ne voli Francuze, ni Jevreje. Naklonjen je i Italijanima, isto razmišljamo.

Kaže da nema nemačke pretnje - još uvek! I nikada neće biti ako samo Dauning strit i ministar spoljnih poslova Entoni Iden budu otvoreniji.

Petak, 4. mart 1938.

Vinson je danas pisao neki članak u kom je napao premijera Čemberlena. Vinston je đavo kojem se ne sme verovati.

Petak, 11. mart

Bio sam u kabinetu novog sekretara ministarstva spoljnih poslova u 7.30 kada je zazvonio telefon. Nemci su u Beču... Pet minuta kasnije nebo je bilo crno od njihovih aviona.

Bili smo bez daha, razmišljali smo šta bi sledeće moglo da se dogodi. Bilo je kao 1914. Možda više dramatično ali manje opasno, do ponoći Austrija je bila nemačka provincija.

Subota, 12. mart

Svet, nesvestan činjenica je Austrija već polunacistička je šokiran. Čujem kako kao svrake kriču: Čehoslovačka je sledeća...

Četvrtak, 24. mart

Čerčil je, kao i obično, pljuvao po Nemcima. Sve vreme je gledao u mene.

Utorak, 3. maj

Da li je Vinston, taj debeli, briljantni, neuravnoteženi, nelogični svinjarski govornik više od toga? Da li je on mala Kasandra?

Da li je možda u pravu, dok udara glavom jer ga država i vlada ne razumeju. Možda ne, mislim da ne, jer nikad nije u pravu. Oduvek, čitavog svog života je hteo da uruši i zatruje naše odnose sa Nemačkom.

Četvrtak, 12. maj

Priznajem, bojim se totalitarnog stava da Engleska propada. Smanjićemo se za generaciju ili tako nekako; mi smo umorna rasa i naš genije je, verujem, mrtav.

Mi ne proizvodimo ništa novo dok Nemačka i Italija vrcaju od života... Demokratija je apsurdna.

Nedelja, 22. maj

Požurio sam u Ministarstvo spoljnih poslova, gde sam zatekao uzavrelu atmosferu. Nemačka je pokrenula trupe. Njihova mržnja prema Česima samo što nije proključala. Svaki kancelar u Evropi se stresao od straha. Stajao sam na prozoru i gledao konje kako paradiraju i pitao se da li se to svet sprema da počini samoubistvo?

Sreda, 25. maj

Video sam Idena, delovao je onako, boemski. Oduvao me je. I Vinston me je oduvao.

Petak, 17. jun

Pročulo se da nam premijer dolazi na ručak sledećeg ponedeljka i sve ljubomorne mačke u Londonu mjauču.

Sreda, 22. jun

Vojvotkinja od Kenta mi je šapnula da ima da mi poveri jednu tajnu. Delimo politička mišljenja i pitao sam je kako kralj i kraljica reaguju. Tekla mi je neobavezno da nisu "baš kontinentalni". Imam razloga da verujem da je kralj protiv Entonija Idena.

Četvrtak, 23. jun

Moja poštovanje za premijera Čemberlena ne poznaje granice. On će nas spasiti.

Utorak, 5. jul

Matori Čerčil je sada najopasniji čovek u Evropi.

Četvrtak, 1. septembar

Džoni Čerčil je naslikao fresku u kupatilu moje Onor i pretvorio ga u kokosov gaj. On je tako milo i drago stvorenje, pametniji od bilo kog Čerčila. Hoće li Vinston ostati upamćen u istoriji samo kao Džonijev ujak?

Petak, 2. septembar

Čitav dan sam bio u ministarstvu. Mislim da Hitler nije toliko neozbiljan da se igra rata. On je uvek upravu, najbolji je diplomata modernog vremena.

Utorak, 13. septembar

Vesti su loše. Hitler se drži svog, Česi neće da se povuku, a Francuzi kažu da će krenuti ako samo dirnu češku teritoriju. Ne verujem!

Sreda, 14. septembar

Premijer, svestan da je rat sve bliži, poslao je telegram Hitleru i zahtevao hitan sastanak. Nemačka vlada, polaskana, odmah je prihvatila predlog. Ovo je najinspirativniji čin u čitavoj istoriji. Naravno, naći će se način. Nevil je spasao svet.

Petak, 23. september

Premijer je imao napet sastanak juče sa Hitlerom, a jutros je ostao u svom hotelu umesto opet da se sastane sa Firerom. Sve govori da razgovori ne idu u dobrom smeru.

Subota, 24. septembar

Premijer se vratio u London. Mir visi o koncu.

Sreda, 28. septembar

Vinston kao premijer bilo bi gore nego rat. Ta dva u kombinaciji bi bili krah civilizacije. U novinama uznemirujuće vesti, da je flota mobilisana, da kopamo rovove u Hajd parku. London je polovično evakuisan.

Otišao sam u donji dom Parlamenta, a premijer je polako i bez daha ispričao šta je bilo kod Hitlera. Rekao je da ga je Hitler sutra pozvao na sastanak u Minhen, i Musolinija, koji je prihvatio poziv.

Dom ga je podržao. Nevil je izašao sam iz odaja. Čovek koji će očuvati mir, najveći još od Hrista je nasmejan seo u automobil, imao je i kišobran i sve...

Četvrtak, 29. septembar

Engleska je imala težak napad 'treme'. Ljudi se prijavlju, hiljade se evakuišu iz Londona.

Petak, 30. septembar

Gledam u novine, piše „Sporazum potpisan u 12.53 u Minhenu“. Dakle, to je mir, i to ugledni džentlmenski mir. Ceo svet se raduje, dok se nekoliko nezadovoljnika podsmeva. Čemberlen je spasio svet.

Podsetimo, Britanija je ušla u rat 3. septembra 1939. nakon što je Hitler izvršio invaziju na Poljsku.

Čenon je, inače, prvi put izabran za člana parlamenta 1935. U svojoj političkoj karijeri nije uspeo da se domogne ministarske fotelje iako je to žarko želeo. Ostao će upamćen po svojim memoarima, a ove godine će prvi put njegov dnevnik biti objavljen u celosti.

Svoje dnevnike je ostavio u nasledstvo britanskom muzeju uz uslov da ne ugledaju svetlost dana dok ne prođe bar 60 godina od njegove smrti. Međutim, decenijama se objavljuju delovi iz njegovih rukopisa.

(Telegraf.rs)