Zašto je Darvin pisao jednom Srbinu: Izrazio želju da se Srbija oslobodi turskog ropstva i tražio jednu stvar (FOTO)
Darvin u pismu moli Radosavljevića da se njegovo delo "Postanak vrsta" prevede na srpki jezik, uz želju da se Srbija oslobodi turskog ropstva
Na društvenoj mreži Redit pojavilo se pismo koje je Čarls Darvin napisao Milanu Radosavljeviću 1876. godine.
Darvin u pismu moli Radosavljevića da se njegovo delo "Postanak vrsta" prevede na srpki jezik, uz želju da se Srbija oslobodi turskog ropstva.
NAJLUĐA RATNA SLIKA U ISTORIJI: Čučavac ruskih vojnika oko logora u Turkestanu (FOTO)
Evo šta je Darvin tražio u pismu, koje je napisao 25. avgusta 1876. godine u Daunu, Bekenhem, Kent. Pismo vam prenosimo u celosti.
"Dragi gospodine!
Mnogo sam obvezan za vaše ljubazno pismo i prijateljski dar Hekelovog dela. Ako bi stanje vaše zemlje dopustilo, da se prevede moje delo "Origien of Species" biću mnogo zadovoljan, i bilo bi mi milo da imam jedan ekzemplar. Stanje vaše otadžbine probuđuje najdublju i opštu simpatiju u ovoj zemlji, i Engleska najozbiljnije želi, da je vidi sasvim oslobođenu od tiranstva Turske. Sa mnogo poštovanja, ostajem
Dragi gospodine,
vaš iskreni Čarls Darvin."
(Telegraf.rs)