Znate li kako je nastao izraz "baciti peglu"? Mnogi će ostati u čudu kada čuju objašnjenje
Žargon je skup neformalnih izraza i reči koje koristimo u svakodnevnom govoru, često unutar određene grupe ili zajednice. Oni pomažu da komunikacija bude opuštenija, živopisnija i brža.
Žargon evoluira, reči koje su bile popularne kod starijih generacija zvuče zastarelo u ušima omladine, ali je uvek prisutan.
Preporučujemo
Neven pitao mlade Beograđane kako se zove žena iz Budve: Njihovi odgovori su zapalili region
Znate li šta se krije na ovoj fotografiji? Odgovor će vas ostaviti bez teksta
Sve je u pegli
Da li ste se ikada zapitali kako nastaju takvi, popularni izrazi, poput “baciti peglu”? Odgovorom se pozabavila Instagram stranica Poreklo reči.
U objavi koja je izazvala pažnju korisnika stoji: “Pre nego što su se pojavile električne, pegle su se pravile od livenog metala sa šupljinom u koju se stavljao užareni ugalj, kako bi se zagrejala ploča pegle. Sagorevanjem uglja oslobađao se dim i ugljen-monoksid, što je domaćicama moglo da izazove mučninu ili glavobolju”.
Dalje se navodi: “U takvim situacijama, žene bi prekidale rad, 'bacale' peglu iz ruku i odlazile na svež vazduh ili čak da povraćaju”.
Dakle, slično kao nekada zbog dima iz pegle na ugalj, danas u žargonu kažemo za onog ko povraća da “baca peglu”.
(Telegraf.rs)