Šta je veća uvreda - biti SEKA PERSA ili NADŽAK BABA?
Spajanjem reči nadžak i baba, u pogrdnom značenju nastao je u našem narodu izraz nadžak-baba
Sigurno ste bezbroj puta čuli u svakodnevnom govoru da za nekoga kažu da je "seka Persa" ili u nekom drugom kontekstu za neku osobu da je "nadžak baba".
Zašto se uvek kaže leta Gospodnjeg?
Spajanjem reči nadžak i baba, u pogrdnom značenju nastao je u našem narodu izraz nadžak-baba da bi se njime označila žena naopake naravi.
Verovatno mnogi ne znaju da je nadžak staro, već odavno zaboravljeno oruđe i oružje, kojim se u naše vreme niko više i ne služi.
To je bio deo starinske bojeve opreme, hladno oružje (na dugačkoj dršci), vrsta buzdovana koji s jedne strane ima sekiricu, a s druge dugačke uši ili malj. Zato se za jezičavu, zlu ženu ili uopšte svađalicu, kaže da je nadžak-baba.
Ovaj izraz se koristi da bi što uverljivije bile nagrđene žene "naopake" naravi koje su dugim jezikom "sekle" kao nadžakom.
S druge strane seka Persa bi značila isto što i ženski Petko, pa najčešće za prenežne osobe, naročito muške, čujemo da su prave "seka Perse". Ovaj izraz se upotrebljava i za nekog ko se prenemaže, ko je lenj ili ga mrzi da nešto uradi.
Ukoliko želite nekoga da uvredite, pa ne znate koju frazu pre da upotrebite, razmislite - obe su veoma ujasno definisane i ne znače isto.
Da li vi i dalje koristite stare, zaboravljene izraze? Pišite nam u komentarima šta mislite o ovim uvredama.
(Telegraf.rs)