ETRŽBMNT: Pogledajte kako se govori engleski u Crnoj Gori (VIDEO)

- Svakog dana nam se sugeriše kakvu odluku neko iz političkog etržbmnta očekuje - rekla je predsednica Sudskog saveta Crne Gore Vesna Medenica, na sednici skupštinskog odbora za politički sistem, pravosuđe i upravu

POLIGLOTA! Predsednica Sudskog saveta Crne Gore Vesna Medenica javno je govorila o pritisku koji njene kolege trpe od strane pojedinih crnogorskih političara, ali je u tom govoru, najverovatnije umesto reči "establišment" upotrebila samo njoj razumljivu, smešnu, konstrukciju.

Preporučujemo

Naime, Medenica je govorila na sednici skupštinskog odbora za politički sistem, pravosuđe i upravu, koji je u ponedeljak raspravljao o Izveštaju Sudskog saveta o radu sudova te države u prošloj godini.

- Svakog dana nam se sugeriše kakvu odluku neko iz političkog etržbmnta očekuje - rekla je Medenica.

Iako reč koju je Medenica izgovorila ne liči ni na jednu koju svakodnevno koristimo, moguće je pretpostaviti da joj je namera bila da izgovori reč "establišment" - reč iz engleskog jezika, koja, na "balkanskim" jezicima, označava elitu nekog društva zajedno sa svim institucijama koje joj stoje na raspolaganju.

(Telegraf.rs)