KONTROVERZNA ARGENTINSKA KNJIŽEVNICA: Kusturica me podsetio na diktaturu u Argentini (FOTO)

Najpriznatija savremena argentinska književnica otkriva za Telegraf šta je pisala u svojim kolumnama u "Plejboju", zašto ju je Kusturičin "Otac na službenom putu" podsetio na diktaturu u Argentini i gde se zašivanje usta žicom koristi kao metoda za mršavljenje

Sa najpriznatijom savremenom argentinskom književnicom Anom Marijom Šuom (62) sreli smo se na predstavljanju, prema oceni kritike, njenog najkontroverznijeg dela do sada. U knjižari "Delfi" ogroman red. Svi se tiskaju ne bi li uzeli autogram za svoj primerak "Tereta iskušenja" (Laguna), romana u kojem Ana Marija bez eufemizma kritikuje izvitopereno društvo i žene spremne na sve ne bi li imale savršenu figuru.

Poznavaoci opusa britke Argentinke, kažu, nisu iznenađeni tematikom njenog novog romana. Sasvim se uklapa u njene dosadašnje refleksije, koje uglavnom prate probleme srednje klase i to, rekli bismo, na pomalo kafkijanski način.

Nekako se probijamo do Šue, koja nas dočekuje sa osmehom na licu, objašnjavajući nam u hodu da je prvi put u Beogradu. Iz stopa dodaje i da je sve neodoljivo podseća na rodnu Argentinu: lica Beograđana, srdačnost na svakom koraku, dobar gurmanski zalogaj...

- Beograd me neverovatno podseća na Buenos Aires, a Srbi na Argentince. Isto se oblačite kao i mi, čak i ličite na nas, srdačni ste i lako ispoljavate emocije - počinje priču za Telegraf Ana Marija, dodajući da pre dolaska svakako nije poput nekih kolega očekivala da će ovde naići na apokaliptično stanje.

- Družim se sa brojnim Srbima u Argentini, tako da sam bila dobro upoznata sa time šta se ovde dešava - objašnjava Šua - Uz to sam se svojevremeno zabavljala i sa jednim momkom iz ovih krajeva, koji me je naučio svemu što treba da znam. Između ostalog, naučio me je i da kažem "dobro jutro" i "burek"... Mislim da je to i više nego dovoljno da se snađem ovde (smeh). Ah, da ne zaboravim!  Važnu stavku u poznavanju Srbije predstavlja i ajvar. Ne šalim se. To je nešto što bih svakom strancu predložila obavezno da proba.

Pa, vi još malo pa kao Balzak?

- Nisam još stigla do tog stadijuma (smeh). Većina tih knjiga koje sam napisala su dečije i veoma su kratke.

Već godinu dana radite na novoj knjizi. Tema je, razume se, ponovo kontroverzna?

- Prilično. U centru zbivanja je loša ćerka. Zapravo, ćerka monstrum! Ubila je svog dedu samo zato što joj se nije sviđao. Pritom je zločin izvršila veoma lako. S obzirom na to da je bolovao od diajbetesa, sve što je trebalo da uradi da bi došla do svog cilja bilo je da jednom preskoči da mu da terapiju.

Kada biste mogli da birate, kome biste na velikom platnu dodelili ulogu Marine, a kome ulogu debelog Don Žuana, Aleksa?

- Marinu bi mogla da igra Meril Strip kada bi se ugojila jedno deset-petnaest kilograma. Aleksa bi slobodno mogao da igra Alek Boldvin, ovakav kakav je, jer je već odavno sasvim dovoljno debeo za ovu ulogu (smeh).

(Katarina Vuković)