BUZDOVAN, ĆUK, ZUKVAN... 134 načina kako Srbi nazivaju glupog čoveka
Nemamo nijednu književnu imenicu za pametnog čoveka
U srpskom jeziku najlakše je čoveka uvrediti jer za glupana ima više od 100 sinonima. Najteže je pohvaliti jer za pametnog čoveka ne postoji skoro nijedan. Koristi se samo kolokvijalno "klikeraš" i eventulano "mozak".
PREMIJERA HITA GODINE: Zvezdin guslar opevao Putina (VIDEO)
Mudrac i slične reči nemaju baš tačno to značenje. Ovo ništa posebno ne govori ni o našem jeziku ni o mentalitetu naroda. Jednostavno, postoji veća potreba da ljude na razne načine nazivamo budalama.
Ali, kako za "24 sata" kaže Pavle Ćosić, autor "Rečnika sinonima", nije to slučaj samo sa našim jezikom.
- To je tako u svim jezicima zato što uglavnom negativne karakteristike ljudi povlače puno sinonima.
Ovo su reči kojima u srpskom jeziku nazivamo glupog čoveka:
- Glupak, balvan, budala, tikvan, panj, duduk, šupljoglavac, majmun, magarac, tele, klada, cepanica, idiot, imbecil, debil, moron, tikva, praznoglavac, tvrdoglavac, klipeta, zevzek, orangutan, telac, som, ovan, bukvarac, prazna glava, volina, tutumrak, konj, glupavko, topuzina, krelac, blesavko, zvekan, topuz, krele, bilmez, tupson, tupavko, klipan, tupavac, praznoglavko, šmokljan, blenta, tupoglavac, tupan, tokmak, tupika, neznajša, praznoglavić, klokan, mamlaz, zavezanko, bezjak, sklata, hahar, matun, norac, bolvan, ćutuk, buzdo, cukun, dedak, tutlek, jado, đilkoš, lišina, šempija, mazgov, tuluman, tukac, mućurla, govedo, ćalov, blento, ćuk, klebecan, bluna, ćuran, lajbek, tumplek, zukvan, kretenčina, blesavac, bezveznjak, blekan, benavko, bukva, glupander, blesan, gluponja, budalaš, gluperda, bukvan, slaboumnik, buzdovan, budaletina, trupac, ćuskija, glupčina, bedak, bena, kreten, vol, naivčina, nerazumnik, šamšula, blentavac, tukan, vezista, dilajla, tuka, pacijent, kalibar, dileja, besmrtnik, moneško, mona, simpleks, bolid, glupačina, levak, šašavac, slep kod zdravih očiju, zavezana vreća, glup kao top, glupi avgust, tvrda glava, luda, šeprtlja, naivac, šašavko, ludak.
S druge strane, bar kad su u pitanju sinonimi, pametnim ljudima bi svakako dobro došao još koji.
- Nemamo nijednu književnu imenicu za pametnog čoveka - najgašava Ćosić, navodeći žargonske izraze koje koristimo kad želimo da pohvalimo nečiju inteligenciju:
- Klikeraš, pametnik, mozak, genije, genijalac, veliki um, pametnica, pčelica, lumen, munja, vijugaš, maher, Ajnšatajn, intelektualna gromada, mudrica, kefalo, bistrić, umnik, žaruljica, mudrac, enciklopedista.
Bogatstvo jezika ogleda se najbolje na ovakvim poljima njegove upotrebe, a pored reči koje obiluju izrazima sa istim značenjem, imamo i onih koje, s druge strane, sinonime nemaju uopšte.
- To su uglavnom svakodnevne i egzaktne reči kao što su vrste voća, povrća, hrane i slično (jabuka, banana, kruška, kelj, voda, so, gulaš, burek, pljeskavica, vrata, prozor), zanimanja (psiholog, filozof, matematičar i slično). U svakom slučaju, rečnik sinonima može da obuhvati oko tri četvrtine ukupnog vokabulara.
(Telegraf.rs)