IZGUBLJENI U PREVODU? Hrvati turistima poručili da će u njihovoj zemlji PROTRAĆITI VREME (VIDEO)
Takođe, u promotivnom video-snimku stoji da Hrvatska "rastužuje" posetioce, ali tako što će im biti teško da nakon odmora odu kući
Turistička organizacija Hrvatske je spremila nešto sasvim novo i neubičajeno za predstojeću letnju sezonu. Pod parolom "U Hrvatskoj ćete protraćiti vreme" ona spremno dočekuje sve posetioce. Međutim, da li će turisti shvatiti njihov poziv na adekvatan način?
Mnogi su pomislili da osoba koja je bila zadužena za prevođenje na engleski jezik nije dobro odradila svoj posao, ali iz agencije kažu da su na taj način hteli da privuku pažnju potencijalnih posetilaca.
Naime, naknadno je objavljen i promotivni video koji prikazuje prirodu Hrvatske uz rečenicu da ta zemlja ima toliko nacionalnih parkova, da je potrebno mnogo vremena kako biste odabrali najlepši. Takođe, u videu stoji da Hrvatska "rastužuje" posetioce, ali tako što će im biti teško da nakon odmora odu kući.
Deluje da je ovakva reklama urodila plodom, pošto se munjevito proširila na društvenim mrežama.
Pogledajte video:
(Telegraf.rs / Izvor: B92)