Lapsus godine legendarnog Japanca: Ono kad "fact" zvuči baš kao "fucked" (VDEO)
Honda je dobro nasmejao sve u sali
Iskusni japanski fudbaler Keisuke Honda (32) odrađuje zrele igračke godine karijere u Australiji, u ekipi Melbrun Viktorija, u koju je stigao letos iz meksičke Pačuke.
Legendarni "Samuraj" u "zemlji kengura" je pravo osveženje, miljenik je navijača, a tek će to biti i za širi sloj publike zbog laspusa kojim je do suza nasmejao novinare.
Honda je pričao o trenutnoj formi...
"I must take care of myself, it is bad, but it is real, it's fact" (Moram se pozabaviti sobom, nije dobro, to je realnost, to je činjenica), s tim da je reč "fact" izgvorio tako da se čulo "fucked", što znači s*eban.
Novinari su prasnuli u smeh, nasmejao se i portparol kluba, koji je ispravio Hondu, a ovaj, pošto je brzo shvatio šta je rekao, uputio je izvinjenje sagovornicima zbog lošeg izgovora.
Pogledajte situaciju koaj je brzo postala hit u Australiji.
(Telegraf.rs)