Od radnje, do podele uloga. Skoro je sve drugačije
"Maratonci trče počasni krug" Printskrin: RTS
"Maratonci trče počasni krug" jedan je od najpoznatijih filmova srpske i jugoslovenske kinematografije. Replike iz ostvarenja reditelja Slobodana Šijana i dan danas se citiraju, a upečatljive scene su mnogi od nas bukvalno naučili napamet kako izgledaju.
Kao što je poznato, u pozorištu "Atelje 212" igrala se i istoimena predstava, i to od 1972. do 1985. godine, u režiji Ljubomir Mucija Draškića. Imala je 212 izvođenja u tom periodu.
Ono što je zanimljivo jeste da se radnja predstave "Maratonci trče počasni krug" razlikuje od filma.
Naime, u pozorišnom komadu Ljubomira Mucija Draškića priča se dešava u komunističkoj Srbiji, početkom sedamdesetih godina dvadesetog veka, i sadrži elemente satire komunizma. S druge strane, radnja filma se odvija između dva rata, Prvog i Drugog svetskog rata i prati turbulencije unutar porodice Topalović, koje se na kraju smiriju, a Aksentije, Milutin, Laki i Mirko (Topalović) ulaze u okršaj sa familijom Bilija Pitona.
Naravno, i podelu uloga u "Maratoncima" se razlikuje u ova dva ostvarenja. Milutina Topalović nije igrao Pavle Vuisić u pozorišnom komadu, već neko drugi, Lakija Topalovića nije glumio Danilo Bata Stojković, već drugi poznati glumac.
Ko je koga glumio u pozorišnoj predstavi "Maratonci trče počasni krug" "Ateljea 212", možete videti u našoj galeriji.
Inače, samo jedan glumac je igrao svoj lik kako u filmu, tako i predstavi. Ko je u pitanju, otkriće se na kraju.
Krenućemo od Lakija Topalovića. U filmu "Maratonci trče počasni krug" igrao ga je Danilo Bata Stojković, u istoimenoj predstavi Dragan NikolićPrintskrin: RTS, Foto: ATA Images▲
To nije sve. Lakija Topalovića je u predstavi "Maratonci trče počasni krug" igrao i Bora Todorović, koji je u istoimenom filmu igrao Đenku.Printskrin: RTS, Foto: ATA Images▲
Mirka Topalovića je u filmu glumio Bogdan Diklić, a u predstavi mnogi glumci. Najmlađeg Topalovića je u pozorišnom komadu "Ateljea 212" glumio Aljoša Vučković.Printskrin: RTS, Foto: ATA Images▲
Svetislav Bule Goncić je takođe u predstavi "Maratonci trče počasni krug" oprobao u ulozi Mirka Topalovića.Printskrin: RTS, Foto: ATA Images▲
Da, i Milan Lane Gutović je u pozorišnoj predstavi glumio Mirka Topalovića.Printskrin: RTS, Foto: ATA Images▲
Mirka je igrao i Milan Caci Mihailović. Takođe i Aleksandar Gruden, kao i Branislav Zeremski.Printskrin: RTS, Foto: Nikola Tomić▲
Zoran Radmilović bio je impresivan u "Maratoncima" kao Bili Piton. Ovaj lik je u predstavi glumio još jedan sjajan glumac Taško Načić. Bilija Pitona glumio je i Branko Vujović u pozorišnom komadu "Ateljea 212", ali i Đorđe Jelisić.Printskrin: RTS▲
Pavle Vuisić je u filmu "Maratonci trče počasni krug" igrao Milutina Topalovića. U predstavi "Ateljea 212" ovaj lik je igrao Petar Kralj.Printskrin: RTS, Foto: Wikipedia/Vitriden▲
Aksentija Topalovića je u filmu igrao Mija Aleksić. U predstavi Milutin Butković, kao i Branko Vujović.Printskrin: RTS, Youtube/Sacuvano od zaborava▲
Služavku Olju je u filmu "Maratonci trče počasni krug" glumila Melita Bihali. U predstavi su se smenjivale glumice koje su igrale ovaj lik. Služavku Olju su u pozorišnom komadu glumile Ljiljana Dragutinović, Gordana Marić, Vesna Pećanac,
Mirjana Peić Armenulić i
Sonja Knežević.Printskrin: RTS, Foto: ATA images▲
Kristinu je u filmu glumila Seka Sablić. U predstavi Vesna Pećanac
Mirjana Peić Armenulić
Marina Koljubajev i
Mariola Fotez.Printskrin: RTS, Youtube▲
Đenku je maestralno odigrao u filmu Bora Todorović. U predstavi "Maratonci trče počasni krug" glumio ga je i Dragan Nikolić.Printskrin: RTS▲
Đenku je u pozorišnom komadu "Ateljea 212" igrao i Svetozar Cvetković.Printskrin: RTS, Foto: Tanjug/Dragan Kujundžić▲
Milivoje Mića Tomić je Maksimilijana Topalović glumio i u predstavi u filmu. U pozorišnom komadu vremešnog Topalovića su igrali i Ljubiša Bačić i Zoran Ratković.Printskrin: RTS▲