Sve je bila velika prevara: Glumica koja je umesto Marlona Branda održala govor nije bila Indijanka
"Najbolji način na koji bih mogla da sumiram svoju sestru je da je stvorila fantaziju. Živela je u fantaziji i umrla je u fantaziji"
Sačin Litlfeder, aktivistkinja koja je zastupala Marlona Branda kada je odbio Oskara za najboljeg glumca 1973. godine, lažirala je svoje poreklo - ona nije bila potomkinja američkih starosedeoca, rekla je njena porodica.
U članku u San Francisco Chronicle, Litlfederove sestre Rozalind Кruz i Trudi Orlandi rekle su da je tvrdnja njihove sestre da ima poreklo od Apača i Jakija preko svog oca bila „laž“ i „fantazija“.
- To je laž. Moj otac je bio ono što je bio. Njegova porodica je došla iz Meksika. A moj tata je rođen u Oknardu (Кalifornija) - rekla je Orlandi.
- To je prevara. To je odvratno ponašanje prema nasleđu starosedelaca. I to je jednostavno... uvredljivo za moje roditelje - dodala je Kruz.
Litlfeder je umrla u oktobru, ubrzo nakon što je primila zvanično izvinjenje od Akademije filmske umetnosti i nauke, tela koje organizuje dodelu Oskara, zbog načina na koji su se prema njoj ponašali na ceremoniji 1973. godine. Litlfeder je tada odgovorila izjavom:
- Što se tiče izvinjenja Akademije meni, mi Indijci smo veoma strpljivi ljudi – prošlo je samo 50 godina! Moramo da zadržimo smisao za humor u vezi ovoga u svakom trenutku. To je naš način preživljavanja.
Međutim, autorka članka Žaklin Кiler izveštava da je Litlfederino pravo ime glasilo Mari Luiz Кruz i da nije našla nikakve dokaze o bilo kakvoj vezi ili tvrdnji da je njen otac, Manuel Ibara Кruz, imao poreklo od Indijanaca.
Кruz i Orlandi su takođe opovrgli tvrdnje svoje pokojne sestre o siromašnom detinjstvu i navodnom zlostavljanju roditelja. Кruz je rekla:
- Moj otac je bio gluv i izgubio je sluh sa devet godina zbog meningitisa. Rođen je u siromaštvu. Njegov otac Džordž Кruz je bio alkoholičar koji je bio nasilan i tukao ga je. I prosleđen je u hraniteljske domove i porodicu. Ali moja sestra Sačin je preuzela ono što se njemu dogodilo.
- Najbolji način na koji bih mogla da sumiram svoju sestru je da je stvorila fantaziju. Živela je u fantaziji i umrla je u fantaziji.
Orlandi je dodala:
- Otac mog oca, Džordž, bio je alkoholičar. Moj tata nikad nije pio. Moj tata nikada nije pušio. I znate, ona ga je takođe razbesnela i rekla da je moj otac mentalno bolestan. Moj otac nije bio psihički bolestan.
(Telegraf.rs/Guardian)