Da Ros nije izgovorio ove reči, kultna scena iz "Prijatelja" bi bila potpuno drugačija!
Tajnu čuvanu skoro 22 godine otkrio je autor knjge "Generacija Prijatelji: Pogled u seriju koja je definirala televiziju" Sol Austerlic
Svi verni fanovi serije "Prijatelji" sećaju se čuvene scene Rosovog venčanja u Londonu u epizodi "The One With Ross’s Wedding" iz 1998. godine, kada Geler na ceremoniji umesto ime Emili, žene koju je trebalo da oženi, izgovara ime Rejčel. Do ove situacije ne bi ni došlo da nije bilo Dejvida Švimera i njegove greške u interpretaciji rečenice.
Ovo je potvrdio i pisac knjige "Generacija Prijatelji: Pogled u seriju koja je definirala televiziju" Sol Austerlic. Kako navodi on, Švimer je u jednom trenutku pogrešno interpretirao jednu rečenicu iz scenerija. Naime, umesto da je rekao: "Emili, taksi je stigao,", izgovorio je "Rejčel, taksi je stigao".
Preporučujemo
Dejvid Švimer o "Prijateljima": "Voleo bih da svi ponovo zaigramo zajedno"
Džej Lo i Šakira su osvojile svet, a da li možete da primetite šta "nije u redu" na ovoj slici?
Ova Švimerova greška inspirisala je producenta "Prijatelja" Grega Malinsa da "zakuva" naredne epizode legendarnog sitkoma.
- Za nekoga ko naizgled živi stresan život, sa znojem koji mu se konstantno sliva niz čelo, Ros je u trenutku kada greši maksimalno pribran. Kao da su njegove usne izgovorile istinu koju ostatak njegove ličnosti nije hteo da prizna, on upada u trenutno stanje smirenosti - rekao je Austerlic, a prenosi Index.hr.
Podsetimo se čuvene scene:
(Telegraf.rs)