Ko će se uhvatiti za novi iPhone posle KATASTROFALNE greške Apple-a, a ima veze sa PENISOM? (FOTO) (VIDEO)

Kina je jedno od najvećih tržišta za Apple, ali se prevod njihovog novog slogana drastično razlikuje u različitim delovima ove zemlje

Apple-ov slogan "This is 7" (ovo je sedmica) na kantonskom jeziku, odnosno specijalnom dijalektu kineskog koji se koristi i u Hongkongu, prevodi se kao "ovo je penis". 

Preporučujemo

Svi se ložite na novi CRNI IPHONE, a ovo je njegova NAJVEĆA MANA!

Zbog ove greške mnogi stanovnici Hongkonga ismevaju čuvenu kompaniju.

Kina je jedno od najvećih tržišta za Apple, ali se prevod njihovog novog slogana drastično razlikuje u različitim delovima ove zemlje.

Ovaj slogan je odmah po objavljivanju novog iPhone-a postao hit na društvenim mrežama u Hongkongu.

Slično ismevanje doživela je i kompanija Samsung sa Galaxy Note 7 telefonom koji je kod stanovnika Hongkonga nazvan "stick of penis" (štap penisa).

Pogledajte video:

Najnovije vesti iz sveta kompjutera, igrica, mobilnih telefona, gedžeta možete pratiti i na našoj Facebook stranici!

(Telegraf.rs / Izvor: dailymail.co.uk)