Ova knjiga ima 300 stranica i napisana je bez ijednog slova E! A to nije ono najneverovatnije
Francuska knjiga "La Disparition", na engleskom "A V0id" (odnosno "Ispario", kako je prevedeno na Balkanu), specifična je po tome što na njenih 300 stranica nema nijednog slova "e".
Preporučujemo
Ako idete u Hrvatsku, ne spominjite Srbe i pazite na mine! Turisti dobili savete jer "rat još živi u glavama ljudi"
ZA DOBRO JUTRO: Njemu je automobil najsvetija stvar u životu, a sve će vam biti jasno kada vidite kako ga čuva od grada (VIDEO)
Knjigu je napisao francuski pisac Žorže Perek 1969. godine. Delo je pisano tehnikom Oulipo koja je nastala 1960. godine u Francuskoj i za koju je karakteristično tehnički ograničeno pisanje.
Uprkos tome što u knjizi nema nijednog slova "e", koje je jedno od najkorišćenijih u alfabetu, knjiga je razumljiva i ima radnju kao i svaka druga.
Radnja ovog dela prati grupu individualaca koji traže nestalog saputnika Antona Vovla. Mešavina je parodije i horora, sa mnogo stilskih trikova, fora, zapleta i sumornih zaključaka.
Knjiga je uspešno prevedena na brojne svetske jezike kao što su italijanski, španski, nemački, švedski, hrvatski, ruski, japanski ,turski, rumunski, holandski, a prevodioci su uspeli da je prevedu bez slova "e".
(Telegraf.rs)
Povezane vesti
"Zmajeva pošta" - interaktivna ilustrovana knjiga sa 5 "hitnih" pisama za otvaranje
Indijski put ka ostvarenju i uspehu "Namaste" Franseska Miraljesa i Ektora Garsije u prodaji
Uspešno završena 31. Noć knjige – priča koja traje
<% post.title %>
"Tajna okićene jelke" - Topla priča o požrtvovanosti u izdanju Pčelice
Video: Srušio se plafon i povredio pacijente: Bizarna nezgoda u bolnici
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Više sa weba
Priče sa Weba
LOME BRISAČE, OKREĆU RETROVIZORE Zemunci kivni na nove komšije iz Kragujevca koji su zauzeli čak četiri parking mesta: "Došli iz sela pa bi ovde da prave isto"
Doneti vino na večeru više nije popularno? Evo koji proizvodi prete da postanu obavezni pokloni kad krenete u goste
Evo koliko gotovine smete da držite u svom domu, a da ne budete izloženi problemima: Podjednako je važno i gde novac držite - IZBEGAVAJTE OVA MESTA
