Osim prelepog ambijenta na Ohridskom jezeru, Makedonci turistima nude i gomilu "kučki" (FOTO)
Koliko nepoznavanje stranog jezika može da donese neprilika, najbolje su se uverili Makedonci koji su u želji da turistima predstave sve plaže Ohridskog jezera, u prospektu zapravo nabrojali veliki broj "kučki" (Bitches). Iako se reč plaža (Beach) na engleskom izgovara isto kao i reč kučka, poznavaoci znaju da se bitno razlikuju kada se pišu. Zato sada, ko god se osloni na ovu mapu, može da pomisli da priobalje jezera obiluje kučkama.
(Telegraf.rs)
Povezane vesti
Umro poznati estradni novinar, obožavale su ga sve javne ličnosti: "Zauvek ću pamtiti..."
Gori deo turističkog kompleksa Manastir u Berovu, gosti se evakuišu
Promocija turizma Srbije u Skoplju: "Turisti iz Severne Makedonije na visokom sedmom mestu"
<% post.title %>
Promocija turizma Srbije u Skoplju, Labović: Turisti iz Severne Makedonije na visokom 7. mestu
Video: Vidi se da je tek postao deda: Hteo da ušuška unuče pa upao u krevetac
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Više sa weba
Priče sa Weba
Devojka pokazala šta svaka porodica iz Srbije radi za slavu i ljudi plaču od smeha: "Tanjiri što se koriste jednom godišnje ispolirani i postavljeni - svi smo se međusobno posvađali po kući"
Ivan koji je pao sa garaže na glavu i prošao pravu golgotu u borbi za život, ponovo počeo da govori: "Bravo majstore, ide ti odlično"
Mnogi ljudi još uvek ne znaju šta znači skraćenica WC: Da li ste i vi među njima?
maxx
Ne izgovara se isto: plaza (beach) se izgovara sa dugosilaznim naglaskom, a 'kucka' (bitch) sa kratkosilaznim. Izgovor beach traje duplo duze nego bitch.
Podelite komentar